ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

hungry بالعربية

جَوعَان
النطق
jūʿān
Arabizi
ju3an
النوع
صفة · مذكر
الجذر
ج ع ن

كيف تُستعمل

جَوعَانٌ يصف حالة الحاجة إلى الطعام. هو اسم فاعل يُستَخدم كصفة ويُطابِق الموصوف في الجنس والعدد.

أمثلة وجمل

  • أَنَا جَوعَانٌ الآنَ.

    anā jūʿānun al-āna.

    I am hungry now.

  • هَلْ أَشْعُرُ بِالجُوعِ بَعْدَ السَّمَاءِ؟

    hal ashʿuru bil-jūʿi baʿda al-samāʾi?

    Do I feel hungry after the meal?

  • الأَطْفَالُ جَوعَانُونَ فِي الصَّبَاحِ.

    al-aṭfālu jūʿānūna fī al-ṣabāḥi.

    The children are hungry in the morning.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

I'm hungry!

أشعر بالجوع.

I am hungry.

أشعر بالجوع.

I was hungry.

كنت جائعاً.

We are hungry.

إننا جائعون.

I feel hungry.

أشعر بالجوع.

I'm so hungry.

أنا جائع جدا

Are you hungry?

هل أنت جائع؟

I'm very hungry.

أنا جائع جداً.

They were hungry.

كانوا جائعين.

Nobody is hungry.

لا أحد جائع.

I'm really hungry.

أنا جائع جداً.

I'm getting hungry.

بدأت أحس بالجوع.

أسئلة وأجوبة

ما هو الشكل المؤنث؟

جَوعَانَةٌ.

هل يُستَخدم مجازيًا؟

نعم، جَوعان للمعرفة يعني رغبة شديدة في التعلم.

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث