huge number بالعربية

A huge number of new businesses need to be created.

ولابد أيضاً من إنشاء عدد هائل من المشاريع والشركات.

And in spite of them having quite a high income, they have a huge number of HIV infected.

وعلى الرغم من أنهم يتمتعون بدخل مرتفع فان لديهم عددا كبيرا من المصابين بالأيدز.

One can easily attack the VPN through a huge number of networks interconnected through the line.

يمكن للمرء أن مهاجمة بسهولة VPN من خلال عدد كبير من شبكات مترابطة من خلال الخط.

There were other factors that explain the huge number of fatalities that go beyond purely football issues.

أسباب أخرى بعيدة عن كرة القدم، تفسر العدد المهول للقتلى.

There are a huge number of networks on the Internet organized by region, practice area and various other criteria.

وهناك عدد كبير من الشبكات على الإنترنت منظمة حسب المنطقة، ومجال الممارسة ومختلف المعايير الأخرى.

In large bookstores across Russia, a huge number of political biographies and histories portray Stalin and his era.

في المكتبات الكبيرة في كل أنحاء روسيا نستطيع أن نجد عدداً هائلاً من السير الذاتية السياسية والدراسات التاريخية التي تصور ستالين وعصره.

A huge number of designs for Tansu (chests or cabinets) were made, each tailored towards one specific purpose or another.

وقد تم تصميم عدد هائل من التصميمات لتاسو (الصناديق والكبائن)، جميعها مُصممة لغرض واحد محدد أو غيره.

Technological breakthroughs such as antibiotics and cars responded to a compelling need felt by a huge number of consumers.

لقد برزت طفرات تكنولوجية عظيمة مثل المضادات الحيوية والسيارات كاستجابة لحاجة ملحة شعر بها عدد كبير من المستهلكين.

The fact that it has been accomplished is a tribute to the effort made by a huge number of delegations, and from different inputs.

ولكن اعتمادها يُعد في حد ذاته تقديرا للجهود التي بذلها عدد هائل من الوفود، ونتيجة تقديم مدخلات مختلفة.

The magnitude of the loss of human life and the destruction impacting such a huge number of people is beyond the realm of understanding.

إن ضخامة الخسارة في أرواح البشر والتدمير الذي لحق بهذه الأعداد الهائلة من الناس يقصر عنه حيز الإدراك.

That’s a lot of people regardless of whether the #KillAllMuslims folks wish to accept it or not (note: a huge number of them seem to be Americans, not Europeans).

هنالك الكثير من أتباع #اقتلوا المسلمين #kill muslims والكثير منهم أمريكيون، ليسوا أوربيون.

A huge number of displaced persons affected by the conflict and drought are being assisted by 13 United Nations organizations in collaboration with 81 international non-governmental organizations.

وتضطلع 13 منظمة من منظمات الأمم المتحدة، بالتعاون مع 81 من المنظمات الدولية غير الحكومية، بمساعدة عدد هائل من المشردين المتضررين من جراء الصراع ومن جراء الجفاف.