ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

five بالعربية

خَمْسَة
النطق
khamsa
Arabizi
5amsa
النوع
عدد · مذكر

كيف تُستعمل

شكل العدد خمسة يتغير حسب جنس الاسم المعدود. عند عد الأسماء المذكرة، نستخدم "خمسة". وعند عد الأسماء المؤنثة، نستخدم "خمس".

أمثلة وجمل

  • لَدَيَّ خَمْسَةُ كُتُبٍ.

    ladayya khamsatu kutubin.

    I have five books.

  • السَّاعَةُ الآنَ خَمْسَةٌ.

    as-sāʿatu al-āna khamsa.

    The time is now five.

  • عَدَدْتُ خَمْسَ طَالِبَاتٍ.

    ʿadadtu khamsa ṭālibātin.

    I counted five female students.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Chapter five

الفصل الخامس

Article Five

المادة الخامسة

Five point star

نجمة بخمسة رؤوس

Audience: Five. AB: Five.

الجمهور: خمسة. آرثر بينجامين: خمسة.

Five of them were foolish, and five were wise.

وكان خمس منهنّ حكيمات وخمس جاهلات.

And five of them were wise, and five were foolish.

وكان خمس منهنّ حكيمات وخمس جاهلات.

Five to seven percent only are inspected -- five to seven percent.

خمسة إلى سبعة في المائة فقط تخضع للتفتيش -- خمسة إلى سبعة في المائة.

There were arches all around, twenty-five cubits long, and five cubits broad.

وحواليه مقبب خمس وعشرون ذراعا طولا وخمس اذرع عرضا.

It has five sides, five floors above ground, two basement levels, and five ring corridors per floor with a total of of corridors.

للمبنى خمسة جوانب وطوابق فوق مستوى سطح الأرض وطابقين تسوية تحت الأرض وخمسة ممرات حلقية لكل طابق يبلغ طولها الإجمالي حوالي 28 كم.

Five members and five alternate members shall be elected initially for a term of three years and five members and five alternate members for a term of two years.

وينتخب خمسة أعضاء وخمسة كأعضاء مناوبين في البداية لفترة ثلاثة أعوام وخمسة أعضاء وخمسة كأعضاء مناوبين لفترة عامين.

He who received the five talents came and brought another five talents, saying, 'Lord, you delivered to me five talents. Behold, I have gained another five talents besides them.'

فجاء الذي اخذ الخمس وزنات وقدم خمس وزنات أخر قائلا يا سيد خمس وزنات سلمتني. هوذا خمس وزنات أخر ربحتها فوقها.

And so he that had received five talents came and brought other five talents, saying, Lord, thou deliveredst unto me five talents: behold, I have gained beside them five talents more.

فجاء الذي اخذ الخمس وزنات وقدم خمس وزنات أخر قائلا يا سيد خمس وزنات سلمتني. هوذا خمس وزنات أخر ربحتها فوقها.

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث