الإنجليزية → العربية
five times بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Now it is five times higher.
والآن أصبحت معدلات الادخار في الصين خمسة أمثال نظيراتها في الولايات المتحدة.
Go to the mosque five times a day.
اذهب الى المسجد خمس مرات يوميا
The Fund has been replenished five times.
() وتم تجديد موارد الصندوق خمس مرات.
Sami goes to the mosque five times a day.
يذهب سامي إلى المسجد خمس مرّات في اليوم.
Of the Jews five times received I forty stripes save one.
من اليهود خمس مرات قبلت اربعين جلدة الا واحدة.
Five times from the Jews I received forty stripes minus one.
من اليهود خمس مرات قبلت اربعين جلدة الا واحدة.
On average, it is five times the level of foreign investment.
وهو يبلغ في المتوسط خمسة أمثال الاستثمارات الأجنبية.
Five times I had to change my place of residence in two months!
٥ مرات غيرت فيها السكن خلال شهرين تقريباً!
Cervical cancer is five times higher than the U.S. national average.
سرطان عنق الرحم يصل إلى خمسة أضعاف المعدل القومي الأمريكي،
'We've been evacuated at least five times since the ceasefire,' she tells me.
"لقد نزحنا من البيت أكثر من خمس مرات منذ وقف النار ".
Each year the brigade receives five times more applicants than it can accept.
يتلقى اللواء كل عام خمس مرات أكثر مما يقبل من المتقدمين.
Despite having been nominated five times, Mohandas Karamchand Gandhi never won the Prize.
Despite having been nominated five times, مهاتما غاندي never won the Prize.