fire chief بالعربية

Sami was a fire chief.

كان سامي رئيسا لرجال الإطفاء.

The fire chief holds the fire to attract the fish.

المسؤول عن حمل النار يحاول جذب الأسماك.

Cartwright served as fire chief of Honolulu from 1850 through June 30, 1863.

وعمل رئيسًا لمكافحة الحريق في هونولولومنذ 1850 حتى 30 يونيو 1863.

The fire chief directs the fishing team, which usually includes the following members (see photo at the top of the post):

المسؤول عن حمل النار يوجّه فريق الصيد الذي يتكوّن عادةً من (انظر إلى الصورة في بداية المقال):

Another important person is the boat driver. An experienced boat driver would observe the tide and oceanic flow to help the fire chief find the fish.

عضو آخر مهم في الفريق هو موجّه القارب والذي يجب أن يكون خبيرًا في حركات المدّ والجزر وتيّارات المحيط ليساعد رجل النار على إيجاد الأسماك.

The technique of jolting fire emphasizes team work. The camaraderie between the boat driver and the fire chief and between the fire chief and the netting team is very important.

يؤكّد أسلوب "رقصة النار" على أهمية العمل الجماعي، فرابط الثقة بين قائد القارب ومسؤول النار، وبين مسؤول النار وفريق الشِباك هو أساس نجاح هذه العملية.