few years بالعربية

Then a few years later:

بعد سنوات قليلة:

The next few years will be critical.

وسوف تكون الأعوام القليلة المقبلة حاسمة بشكل خاص.

A few years ago, India could do no wrong.

فقبل بضعة أعوام لم يكن بوسع الهند أن ترتكب أي خطأ.

Then I couldn't participate for a few years.

ثم لم أتمكن من المشاركة لبضع سنوات.

Over the next few years, Rodgers was very busy.

على مدى السنوات القليلة القادمة، كان جدول روجرز مشغولا جدا.

A few years later another encyclopedia got started.

بعد بضع سنوات ظهرت موسوعة أخرى.

Similar scenes occurred over the following few years.

حدثت مشاهد مشابهة لهذا الحدث خلال السنوات القليلة التابعة له.

The next few years were productive ones for Shockley.

كانت السنوات القليلة التالية منتجة لشوكلي.

In the past few years mobile reverse auction have evolved.

في السنوات القليلة الماضية تطورت مناقصة المحمول.

The last few years demonstrate that neither approach will work.

ولقد أثبتت السنوات القليلة الماضية خطأ كل من النظرتين.

ISTANBUL – Just a few years ago, Europe headed Turkey’s agenda.

اسطنبول ـ قبل بضعة أعوام فقط أصبحت أوروبا على رأس جدول أعمال تركيا.

And it’s actually something that we invented a few years ago, or created a few years ago.

وهو شئ اخترعناه منذ بضع سنوات مضت أو صنعناه قبل بضع سنوات.