الإنجليزية → العربية
fell down بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
The tree fell down.
سقطت الشجرة.
Many trees fell down.
سقطت الكثير من الأشجار.
Tom fell down on the floor.
سقط توم على الأرض.
He got hurt when he fell down.
أُصيب عندما سقط.
The building fell down suddenly.
فجأة انهار المبنى.
The magicians fell down prostrate,
« فألقيَ السحرة ساجدين ».
And the wizards fell down prostrate,
« وأُلقي السحرة ساجدين ».
The magicians fell down in adoration
« فألقيَ السحرة ساجدين ».
And the sorcerers fell down prostrate.
« وأُلقي السحرة ساجدين ».
And the magicians fell down prostrating.
« فألقيَ السحرة ساجدين ».
The magicians therefore fell down prostrate.
« فألقيَ السحرة ساجدين ».
Thereat the magicians fell down prostrating.
« فألقيَ السحرة ساجدين ».