except for بالعربية

Everyone came except for Tom.

أتى الجميع باستثناء توم.

Except for those on the Right.

« إلا أصحاب اليمين » وهم المؤمنون فناجون منها كائنون.

except for Your chosen servants. "

« إلا عبادك منهم المخلصين » أي المؤمنين.

Except for God 's sincere servants;

« إلا عباد الله المخلصين » أي المؤمنين استثناء منقطع، أي ذكر جزائهم في قوله.

I work every day except for Sundays.

أعمل كل يوم عدا يوم الأحد.

Except for the sincere servants of God.

إلا عباد الله الذين أخلصهم الله، وخصَّهم برحمته لإخلاصهم له.

except for the chosen servants of Allah?

إلا عباد الله الذين أخلصهم الله، وخصَّهم برحمته لإخلاصهم له.

except for the sincere worshipers of Allah.

« إلا عباد الله المخلصين » أي المؤمنين استثناء منقطع أي فإنهم ينزهون الله تعالى عما يصفه هؤلاء.

I don't have anything except for ten books.

ليس عندي إلا عشرة كتب.

Except for your loyal servants among them. ”

« إلا عبادك منهم المخلصين » أي المؤمنين.

Except for that creepy guy in the background.

باستثناء ما يخص الشخص الغريب في الخلفية.

“ Except for Your sincere servants among them. ”

« إلا عبادك منهم المخلصين » أي المؤمنين.