epoch بالعربية

She represents an epoch, a time.

إنها تمثل عهدًا وزمنًا جديدين.

That epoch came to an end in 2000, and will not return.

إلا أن ذلك العهد قد انتهى بلا رجعة في العام 2000.

The Middle Jurassic is the second epoch of the Jurassic Period.

الجوراسي الأوسط أو الفترة الجوراسية الوسطى هي ثاني حقبة من العصر الجوراسي.

During the quark epoch, the electroweak force split into the electromagnetic and weak forces.

انقسمت قوة التآثر الكهروضعيف إلى قوتي التآثر الكهرومغناطيسي والقوة النووية الضعيفة خلال حقبة الكوارك.

In the late Pliocene Epoch, about 2.15 million years ago, the Eltanin asteroid impacted here.

في أواخر عصر البليوسيني، منذ ما يقرب 2.15 مليون عام، اصطدم كويكب إلثانين (Eltanin) هنا.

The designation PSR B1257+12 refers to its coordinates in the B1950.0 epoch and it being a pulsar.

وترمز التسمية PSR B1257+12 إلى الإحداثيات في الحقبة B1950.0 epoch الفلكية.

The book for the new epoch has yet to be written, but I have a proposed title: Capitalism and Skepticism.

حتى الآن لم ينته تدوين سطور كتاب عصرنا الجديد، إلا أنني أقترح أن يكون عنوانه: "الرأسمالية والتشكك".

The epoch "CÐ" −43.2683 was 10(−43.2683) seconds, which represents the Planck time since the big bang (Time Zero).

كان عصر "العقد الكوني" 43.2683 - 10(−43.2683) ثانية، الذي يمثل زمن البلانك منذ الانفجار الكبير (وقت صفر).

There were an infinite number of cosmological decades between the Big Bang and the Planck epoch (or any other point in time).

وكان هناك عدد لا حصر له من العقود الكونية بين الانفجار العظيم وعصر البلانك (أو أي نقطة أخرى في الوقت).

This expansion explains various properties of the current universe that are difficult to account for without such an inflationary epoch.

يشرح هذا التمدد خصائص مختلفة للكون الحالي يصعب حسابها دون الأخذ في الاعتبار حقبة التضخم.

You, Sir, have assumed the presidency of the sixtieth session at a time when the United Nations is witnessing epoch-making historic events.

لقد تبوأتم يا سيدي رئاسة الدورة الستين في وقت تشهد فيه الأمم المتحدة أحداثا تاريخية جساما.

LONDON – All epoch-defining events are the result of conjunctures – the correlation of normally unconnected events that jolt humanity out of a rut.

لندن ـ إن كل الأحداث المحدِدة لأي عصر تأتي نتيجة لملابسات متشابكة ـ علاقة الارتباط بين الأحداث غير المترابطة عادة والتي تخرج الإنسانية عن روتينها اللاهي المعتاد.