eastern part بالعربية

Japan is in the eastern part of Asia.

اليابان هي جزء آسيا الشرقي.

The county of Hajdú-Bihar occupies the eastern part of Hungary.

مقاطعة هايدو-بيهار تحتل الجزء الشرقي من المجر.

Much of the eastern part of the country remains volatile and insecure.

وما زالت القلاقل وانعدام الأمن تسود معظم الجزء الشرقي من البلد.

Simultaneously, the eastern part of the country descended into anarchy.

وفي ذات الوقت كان القسم الشرقي من البلاد قد آل إلى الفوضى.

Until October 924 the eastern part of Lorraine was left in Henry's possession.

حتى أكتوبر 924 ظل الجزء الشرقي من لورين تحت إمرة هنري.

Boyolali is a regency () in the eastern part of Central Java province in Indonesia.

بويولالي (مقاطعة) هي regency of Indonesia تقع في إندونيسيا في جاوة الوسطى.

The eastern part of the Gulf Coast, predominantly Florida, is dotted with many bays and inlets.

الجزء الشرقي من ساحل الخليج، في الغالب فلوريدا، تنتشر مع العديد من الخلجان و مداخل (بوغاز).

The eastern part of the region fell under Chinese rule, and was renamed Xinjiang, or New Frontier.

فسقط القسم الشرقي من المنطقة تحت الحكم الصيني، ثم أطلق عليه اسم تشنجيان، أو الحدود الجديدة.

Any plans to “defend” Yanukovich and the eastern part of Ukraine by military force must be confronted.

ولابد من مواجهة أي مخططات لاستخدام القوة العسكرية في "الدفاع" عن يانوكوفيتش والجزء الشرقي من أوكرانيا.

In the 12th century the Pisan quarter in the Eastern part of Constantinople had grown to 1,000 people.

في القرن الثاني عشر زاد سكان الحي البيزي في الجزء الشرقي من القسطنطينية إلى 1،000 نسمة.

Living under constant aerial bombardment, residents in the eastern part of the city have nowhere to go.

المقيمون في الجزء الشرقي من المدينة الذين يعيشون تحت القصف الجوي المستمر، ليس لديهم أي مكان يذهبون إليه.

There are currently approximately 50,000 Liberian refugees living in eight camps in the eastern part of Sierra Leone.

ويوجد حاليا قرابة 000 50 لاجئ ليبري يعيشون في ثمانية معسكرات في الجزء الشرقي من سيراليون.