الإنجليزية → العربية
east timor بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
But in East Timor, that rainy day is now.
ولكن في تيمور الشرقية فإن هذه الأيام العصيبة هي الآن.
Financing of the United Nations Mission in East Timor.
141- تمويل بعثة الأمم المتحدة في تيمور الشرقية.
Financing of the United Nations Mission in East Timor [P.142].
143 - تمويل بعثة الأمم المتحدة في تيمور الشرقية [م - 142].
Financing of the United Nations Mission of Support in East Timor.
142- تمويل بعثة الأمم المتحدة للدعم في تيمور الشرقية.
East Timor is known for its material, musical and dance traditions.
تُعرف تيمور الشرقية بموادها، وبعاداتها الموسيقية والراقصة.
The US must ultimately accept an East Timor-style solution for Iraq.
ويتعين على الولايات المتحدة أَنْ تَقْبلَ حلاً لأزمة العراق على غرار ما جرى في تيمور الشرقية.
Recalling all of its relevant resolutions on the situation in East Timor,
إذ تشير إلى جميع قراراتها ذات الصلة بشأن الحالة في تيمور الشرقية،
This has already been done for the recent East Timor emergency operations.
وقد أنجز هذا بالفعل بالنسبة لعمليات الطوارئ الأخيرة في تيمور - ليشتي.
55/228. Financing of the United Nations Transitional Administration in East Timor
55/228- تمويل إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية
56/249. Financing of the United Nations Transitional Administration in East Timor
56/249 - تمويل إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية
55/172. Assistance for humanitarian relief, rehabilitation and development for East Timor
55/172 - تقديم المساعدة إلى تيمور الشرقية من أجل الإغاثة الإنسانية والإصلاح والتنمية
56/104. Assistance for humanitarian relief, rehabilitation and development for East Timor
56/104 - تقديم المساعدة إلى تيمور الشرقية من أجل الإغاثة الإنسانية والإصلاح والتنمية