الإنجليزية → العربية
drink بالعربية
- النطق
- mashrūb
- Arabizi
mashrub- النوع
- اسم · مذكر
- الجمع
- مَشْرُوبَاتٌ mashrūbāt
- الجذر
- ش ر ب
معانٍ أخرى
- شَرِبَ shariba — drink
كيف تُستعمل
"Drink" يمكن أن يكون اسمًا (مَشْرُوب) يعني أي مشروب، أو فعلًا (شَرِب) يعني شرب سائل. الاسم مذكر وجمعه مَشْرُوبَات. استخدم "ماء" للماء تحديدًا.
أمثلة وجمل
-
أُرِيدُ مَشْرُوبًا بَارِدًا.
urīdu mashrūban bāridan.
I want a cold drink.
-
هَلْ شَرِبْتَ القَهْوَةَ؟
hal sharabta al‑qahwata?
Did you drink the coffee?
-
المَسْجَعُ يَقدِّمُ مَشْرُوبَاتٍ طازَجَةً.
al‑masjaʿu yuqaddimu mashrūbātin ṭāzajah.
The café serves fresh drinks.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Sami didn't drink.
لم يكن سامي يشرب.
What did she drink?
ماذا شربت؟
Do you drink coffee?
هل تشرب القهوة عادةً؟
Do you drink alcohol?
هل تتناول المشروبات الكحولية؟
Thanks for the drink.
شكرا على الشراب
I don't drink alcohol.
أنا لا أشرب الكحول.
You shall drink it as the thirsty camels drink. "
« فشاربون شَُرب » بفتح الشين وضمها مصدر « الهيم » الإبل العطاش جمع هيمان للذكر وهيمى للأنثى، كعطشان وعطشى.
Woe to those who are mighty to drink wine, and champions at mixing strong drink;
ويل للابطال على شرب الخمر ولذوي القدرة على مزج المسكر.
They will not drink wine with a song. Strong drink will be bitter to those who drink it.
لا يشربون خمرا بالغناء. يكون المسكر مرا لشاربيه.
They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.
لا يشربون خمرا بالغناء. يكون المسكر مرا لشاربيه.
he shall separate himself from wine and strong drink. He shall drink no vinegar of wine, or vinegar of fermented drink, neither shall he drink any juice of grapes, nor eat fresh grapes or dried.
فعن الخمر والمسكر يفترز ولا يشرب خل الخمر ولا خل المسكر ولا يشرب من نقيع العنب ولا ياكل عنبا رطبا ولا يابسا
He shall separate himself from wine and strong drink, and shall drink no vinegar of wine, or vinegar of strong drink, neither shall he drink any liquor of grapes, nor eat moist grapes, or dried.
فعن الخمر والمسكر يفترز ولا يشرب خل الخمر ولا خل المسكر ولا يشرب من نقيع العنب ولا ياكل عنبا رطبا ولا يابسا
أسئلة وأجوبة
هل يُستَخدم "مشروب" للمشروبات الكحولية؟
نعم، نقول "مشروب كحولي".
كيف أقول "I don't drink"؟
أقول "أنا لا أشرب".
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث