deep concern بالعربية

Expresses deep concern:

1- تُعرب عن قلقها العميق إزاء ما يلي:

1. Expresses deep concern:

1 - تعرب عن بالغ القلق إزاء ما يلي:

Expresses deep concern at:

5- تُعرب عن بالغ قلقها إزاء ما يلي:

5. Notes with deep concern:

5 - تلاحظ مع بالغ القلق:

2. Expresses its deep concern:

2 - تعرب عن بالغ قلقها:

2. Expresses its deep concern at:

2 - تعرب عن بالغ قلقها إزاء:

“1. Express[ed] its deep concern about continuing reports of …

"1- تعرب عن قلقها العميق إزاء استمرار ورود تقارير عن

Romania shares the deep concern about the situation in Zimbabwe.

وتشعر رومانيا بنفس القلق العميق حيال الوضع في زمبابوي.

Expressing deep concern at the lack of reconstruction in Afghanistan,

وإذ تعرب عن بالغ القلق لعدم القيام بأعمال الإعمار في أفغانستان،

The administration of justice continues to be an issue of deep concern.

46 - ولا تزال إقامة العدل مسألة موضع قلق عميق.

He expressed his deep concern about the procedure used in this context.

وأعرب عن قلقه العميق بشأن الإجراء المتبع في هذا الإطار.

1. Expresses its deep concern about the continued application of the death penalty;

1 - تعرب عن بالغ قلقها إزاء الاستمرار في تنفيذ عقوبة الإعدام؛