ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

decision making بالعربية

اتخاذ قرار

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Decision-making

واو - صنع القرار

Chapter V - DECISION-MAKING

الفصل الخامس - اتخاذ القرارات

Advisers to decision-making bodies

طاء - المستشارون لدى أجهزة اتخاذ القرار

Women in Power and Decision Making

باء - المرأة في موقع السلطة واتخاذ القرارات

C. Participation in decision-making

جيم - المشاركة في صنع القرار

Improving executive-level decision-making

باء - تحسين صنع القرارات على المستوى التنفيذي

· Centralized and disciplined decision-making;

· مركزية القرار وانضباطه؛

Decision-making positions at the MFA — female:

مناصب صنع القرار في وزارة الخارجية - الإناث:

Systemic issues and global economic decision-making

القضايا الشاملة واتخاذ القرارات الاقتصادية العالمية

Adequate consultation and participation in decision-making

14- إتاحة قدر وافٍ من التشاور والمشاركة في اتخاذ القرارات

The Lisbon Treaty emphasizes unanimity in decision-making.

تؤكد معاهدة لشبونة على الإجماع في اتخاذ القرارات.

* SAP StreamWork is a collaboration decision making service.

SAP StreamWork تجعل الخدمة قرار تعاوني.