crowd بالعربية

The Healthy Crowd

جماهير مكتملة الصحة

Crowd sourcing identities

الاستعانة بالمصادر الجماعية لتعريف الهويات

And a crowd of the later.

« وثلة من الآخرين ».

A crowd of earlier generations

« ثلة من الأولين ».

The Arab Spring’s Crowd Psychology

الربيع العربي وسيكولوجية الحشود

Let's wait until the crowd thins out.

دعنا ننتظر حتى يخف الزحام.

The crowd yelled when he scored a goal.

هتف الجمهور عندما سجل هدفاً.

But how could the crowd become synchronized?

لكن كيف تمكن الناس من التزامن؟

What if, in the coming crowd of nine billion...

ماذا لو استطاع التسعة ملاين القادمون نحونا

In “crowd politics,” emotions often supersede goals.

وفي "سياسة الحشود"، تكون الغَلَبة في كثير من الأحيان للعواطف على الأهداف.

Lebanon was perhaps the first Arab country to experience crowd politics.

ولعل لبنان كانت أول دولة عربية تجرب سياسة الحشود.

In normal times, deficits crowd out private investment (and perhaps crowd in private saving and/or foreign capital), and hence reduce future growth.

في الأوقات العادية، يزاحم العجز الاستثمار الخاص (وربما يساعد في حشد المدخرات الخاصة و/أو رأس المال الأجنبي)، وبالتالي الحد من النمو في المستقبل.