الإنجليزية → العربية
critical faculty بالعربية
- النطق
- qudratu al-naqdiyyat
- Arabizi
qudra al-naqdiyya- النوع
- اسم · مؤنث
- الجذر
- ق د ر
كيف تُستعمل
الْقُدْرَةُ النَّقْدِيَّةُ هي القدرة الذهنية على التَّقييم والتحليل والحكم على المعلومات بموضوعية. تُستَخدَم كثيرًا في مَجال التعليم والبحث الأكاديمي.
أمثلة وجمل
-
تَطَوَّرَتْ الْقُدْرَةُ النَّقْدِيَّةُ بَعْدَ الدِّرَاسَةِ العَمِيقَةِ.
taṭawwarat al-qudratu al-naqdiyyatu baʿda al-dirāsati al-ʿamīqati.
The critical faculty developed after deep study.
-
اِسْتَخْدِمْ الْقُدْرَةَ النَّقْدِيَّةَ لِتَحْلِيلِ النَّصِّ.
istaḵdim al-qudrata al-naqdiyyata li-taḥlīli al-naṣṣi.
Use your critical faculty to analyze the text.
-
تُحَسِّنُ الْقُدْرَةُ النَّقْدِيَّةُ مِهَنَةَ البَحْثِ.
tuḥassinū al-qudratu al-naqdiyyatu mihnata al-baḥthi.
Critical faculty improves research work.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
We intend to turn the intellectual and imaginative power, passion and boldness of our students, faculty and staff to developing strategies for acting on the critical challenges of our time.
ونحن نعتزم تحويل الفكرية وسلطة الخيال، والعاطفة والجرأة من أعضاء هيئة التدريس والطلاب والموظفين وضع استراتيجيات ليتصرف على التحديات الخطيرة في عصرنا.
أسئلة وأجوبة
كَيْفَ أُطَوِّرُ الْقُدْرَةَ النَّقْدِيَّةَ؟
مارِسْ تَسْأِلَ الفَرَضيات، واقرَأ مَصادِر مُتَنَوِّعَة، وتَفَكَّر في الحُجَج.
هَلْ الْقُدْرَةُ النَّقْدِيَّةُ تُعْنِي كَونِي سَلْبِيًّا؟
لا، هي مَهارة للتحليل المُتأنِّي، لا مجرد النَّقد السَّلْبِي.
آخر تحديث