could have بالعربية

Layla could have killed Sami.

كان بوسع ليلى أن تقتل سامي.

Layla could have been treated.

كان من الممكن معالجة ليلى.

Sami could have protected Layla.

كان بإمكان سامي أن يحمي ليلى.

No one could have predicted this.

لا أحد كان قادرا على التّنبّؤ بذلك.

Fadil could have called the police.

كان بإمكان فاضل أن يتّصل بالشّرطة.

His condition could have been worse.

كان يمكن أن تكون حالته أكثر سوءً.

We could have been done by lunch here.

كان في الإمكان أن ننتهي قبل وقت الغذاء هنا.

More, however, could have been achieved.

ومع ذلك، كان في وسعنا إنجاز المزيد من العمل.

These aircraft could have secondary roles.

يمكن لهذه الطائرات لها أدوار ثانوية.

People weren't aware they could have that.

لم يكن الناس يعلمون أنهم يمكن أنا يصابوا بهذا.

Britain and France could have stopped Germany.

وربما كان بوسع بريطانيا وفرنسا أن يوقفا ألمانيا.

Nuclear deterrents could have failed at any moment.

وكان الردع النووي على وشك الفشل في أي لحظة.