ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

controversy about بالعربية

الجدل حول

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

This new adaptation triggered a new wave of controversy about racism in Costa Rica.

أطلقَ هذا الاستيحاء موجة جديدة من الجدال حول العنصرية في كوستاريكا.

And there's a lot of controversy about whether terror organizations have the know-how to actually make a nuclear weapon.

وهناك الكثير من الجدل حول سواء كانت المنظمات الإرهابية لديها بالفعل المعرفة لكيفية صنع أسلحة نووية.

Asian-style reforms do not travel well, and, in any case, there is significant controversy about the role of specific policies.

إن الإصلاحات على الطريقة الآسيوية لا تنتقل بسهولة إلى بلدان أخرى، وفي كل الأحوال هناك قدر كبير من الجدال حول الدور الذي تلعبه سياسات محددة.

As is the case with all pervasive developmental disorder categories, there is considerable controversy about the right treatment for CDD.

وكما هو الحال مع جميع فئات اضطرابات النمو المتفشية, هناك جدل كبـير حول العلاج الأنسب لمرض سي دي دي.