compassionate بالعربية

The Compassionate.

« الرحمن » الله تعالى.

The Merciful, the Compassionate

« الرحمن الرحيم » أي ذي الرحمة وهي إرادة الخير لأهله.

The Compassionate, the Merciful.

« الرحمن الرحيم » أي ذي الرحمة وهي إرادة الخير لأهله.

the All-merciful, the All-compassionate,

« الرحمن الرحيم » أي ذي الرحمة وهي إرادة الخير لأهله.

Abraham was clement, compassionate, penitent.

إن إبراهيم كثير الحلم لا يحب المعاجلة بالعقاب، كثير التضرع إلى الله والدعاء له، تائب يرجع إلى الله في أموره كلها.

Abraham was kind, compassionate, and penitent.

إن إبراهيم كثير الحلم لا يحب المعاجلة بالعقاب، كثير التضرع إلى الله والدعاء له، تائب يرجع إلى الله في أموره كلها.

The Compassionate on the Throne is established.

هو « الرحمن على العرش » وهو في اللغة سرير الملك « استوى » اكتفاء يليق به.

A sending down from the Merciful, the Compassionate.

« تنزيل من الرحمن الرحيم » مبتدأ.

Verily your Lord is Immensely Mighty, Ever Compassionate.

« وإن ربك لهو العزيز » فانتقم من الكافرين بإغراقهم « الرحيم » بالمؤمنين فأنجاهم من الغرق.

Verily your Lord is Immensely Mighty, Most Compassionate.

« « إن ربك لهو العزيز الرحيم ».

Verily Your Lord is Infinitely Mighty, Most Compassionate.

« وإن ربك لهو العزيز » ذو العزة ينتقم من الكافرين « الرحيم » يرحم المؤمنين.

as hospitality from One All-forgiving, One All-compassionate. '

« نزلاً » رزقاً مهيئاً منصوب بجعل مقدراً « من غفور رحيم » أي الله.