الإنجليزية → العربية
chart بالعربية
- النطق
- kharīṭah
- Arabizi
khareeta- النوع
- اسم · مؤنث
- الجمع
- خَرَائِطٌ kharāʾiṭ
- الجذر
- خ ر ط
كيف تُستعمل
خَرِيطَةٌ هي الكلمة اليومية للخريطة أو أي رسم بياني يُظهر معلومات بصريًا. هي مؤنثة وجمعها خَرَائِطٌ. تُستعمل للخرائط المدينة، والرسوم البيانية في التقارير، أو الرسومات التخطيطية.
أمثلة وجمل
-
أَرْسَلَتِ الشَّرِكَةُ خَرِيطَةً لِلمَسَارِ الجَدِيدِ.
Arsalat al-sharikah kharīṭatan lil-masār al-jadīd.
The company sent a chart of the new route.
-
نَظَرْتُ إِلَى خَرِيطَةِ المَدِينَةِ لِأَجِدَ الطَّرِيقَ.
Naẓartu ilā kharīṭati al-madīnah li-ajida al-ṭarīq.
I looked at the city map to find the road.
-
تَضَمَّنَ التَّقْرِيرُ خَرِيطَةً بَيَانِيَّةً لِلقِيَامِ.
Taḍamman al-taqrīr kharīṭatan bayāniyyatan lil-qiyām.
The report included a chart of the results.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Chart 4
أفريقيا
Chart model
نموذج الرسم البياني
Rings Chart
رسم بياني حلقي
Active Chart
الرسم البياني النشط
Treemap Chart
رسم بياني شجري
Chart root node
عقدة جذر الرسم البياني
(c) an organization chart.
(ج) هيكلا تنظيميا.
Set the model of the chart
اضبط نموذج الرسم البياني
See the attached organisation chart.
انظر الهيكل التنظيمي المرفق.
Chart 2 - Spousal Violence Cases, 2003
الرسم البياني 2 - حالات العنف الزوجي، 2003
Because what's happening? Back to that chart at the beginning, the Goldman Sachs chart.
بسبب ما يحدث اليوم.. اتذكرون المخطط البياني مخطط توقعات جولدن ساكس
It peaked at number 87 on the UK Singles Chart, staying on the Top 200 chart for eight weeks.
وبلغت ذروتها في عدد 87 على الاغاني المملكة المتحدة، والبقاء على 200 الأعلى التخطيط لمدة ثمانية أسابيع.
أسئلة وأجوبة
هل تُستعمل "خَرِيطَةٌ" للرسوم الإحصائية؟
نعم، يمكن قول "خَرِيطَةٌ إحصائية".
هل يمكن قول "خَرِيطَةُ الطَّبِيعَة"؟
هذا التعبير غير شائع؛ عادةً نقول "خَرِيطَةُ الطَّقْس".
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث