الإنجليزية → العربية
chamber بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Trial Chamber I
الدائرة الابتدائية الأولى
War crimes chamber
خامسا - دائرة جرائم الحرب
RS Law on Health Chamber
قانون جمهورية صربسكا بشأن مجلس الصحة
A. Seabed Disputes Chamber
ألف - دائرة منازعات قاع البحار
FBiH Law on Health Chamber
قانون اتحاد البوسنة والهرسك بشأن مجلس الصحة
Chamber of Summary Procedure
1 - دائرة الإجراءات الموجزة
Chamber for Fisheries Disputes
2 - دائرة منازعات مصائد الأسماك
The Law on health care chamber,
(ب) قانون مجلس الرعاية الصحية؛
The Chamber is constituted annually.
ويجري انتخاب أعضاء الدائرة سنويا.
Chamber for Marine Environment Disputes
3 - دائرة منازعات البيئة البحرية
People outside this chamber must wonder.
ولا شك أن الموجودين خارج هذه القاعة يتساءلون.
Morning1 5338th meeting Security Council Chamber
صباحا(1) الجلسة 5338 قاعة مجلس الأمن