ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

chair بالعربية

كُرْسِيّ
النطق
kursīy
Arabizi
kursi
النوع
اسم · مذكر
الجمع
الكُرَاسِيُّ al-kurāsīyu
الجذر
ك ر س

كيف تُستعمل

"Chair" تُترجم إلى "كرسي" في العربية. هو اسم مذكر؛ عند التعريف يُضاف "ال" (الكُرْسِيُّ). الجمع هو "كُرَاسِي".

أمثلة وجمل

  • وَضَعْتُ الكُرْسِيَّ فِي الغُرْفَةِ.

    waḍaʿtu al-kursiyya fī al-ghurfati.

    I placed the chair in the room.

  • الطَّالِبُ جَلَسَ عَلَى الكُرْسِيِّ.

    aṭ-ṭālibu jalasa ʿalā al-kursī.

    The student sat on the chair.

  • نَحْنُ نَحْتَاجُ إِلَى كُرْسِيٍّ جَدِيدٍ.

    naḥnu naḥtāju ilā kursiyyin jadīdin.

    We need a new chair.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

["Chair"]

[كرسي]

Chair- EC

إسرائيل

KP Vice-Chair

أنغولا

Chair - Canada

ناميبيا

This chair is ugly.

هذا الكرسي قبيح.

Chair - South Africa

بوتسوانا

Chair and Secretariat

الهيئات العاملة

Is the cat on the chair or under the chair?

هل القطة فوق الكرسي أم أسفله؟

See that chair there? The orange one? That's the organic chair. 1940.

اترون الكرسي هناك؟الكرسي البرتقالي؟انه الكرسي العضوي 1940

The Chair and the Vice-Chair must be selected from the 14 Executive Committee members.

ويجب اختيار الرئيس ونائب الرئيس من بين أعضاء اللجنة التنفيذية الـ 14.

If the elected Chair is not able to serve in that capacity for a meeting, the Vice-Chair shall serve as Chair.

2- في حالة عدم تمكن الرئيس المنتخب من العمل بصفته هذه في أحد الاجتماعات، يتولى نائب الرئيس منصب الرئاسة.

If the Chair or Vice-Chair ceases to be able to carry out his or her functions, or ceases to be a member, a new Chair or Vice-Chair shall be elected for the remainder of the term.

3- إذا تعذر على الرئيس أو نائب الرئيس الاضطلاع بمهامه، أو إذا انتهت عضويته، يُنتخب رئيس ونائب رئيس جديدان للمدة المتبقية.

أسئلة وأجوبة

هل هناك كلمة خاصة لكرسي المكتب؟

يمكن قول "كرسي مكتب".

كيف أقول "الكراسي مكسورة"؟

"الكُرَاسِي مَكْسُورَة".

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث