but anyway بالعربية

But anyway, this is about the evils of science, so I think it’s perfect.

على كل حال، هذة حول شرور العلم، لذلك أعتقد أنها كاملة.

Actually, I thought about making it more culturally relevant, but -- anyway.

فى الحقيقة، لقد فكرت فى ان اجعل هذا اكثر صلة ثقافيا"، لكن -- على أي حال.

Don’t know the reason for the pink flamingos, but anyway, they’re there in the garden.

لا اعرف سبب وجود هذه الطيور الوردية، ولكن على أية حال، هي موجودة في تلك الحديقة.

But anyway, I remember the cut grapefruit that we would have at the Eames house when I was a kid.

لكن على أي حال، أتذكر قصَة الجريب فروت في بيت ايمز عندما كنت طفلا.

But anyway, a friend of mine and I, Dave Hampton, decided to see if we could do like a single-cell organism.

على العموم, أنا و صديقي قررنا أن نحاول أن ننتج لعبة ككائن وحيد الخلية

But anyway, that's the "lovely love. " And then finally, the fifth step is compassion, "universal compassion."

لكن على أي حال، ذلك هو الحب الجميل. ثم أخيراً الخطوة الخامسة هي التعاطف، التعاطف الكوني.

All the guys in the rugby team couldn't understand, but anyway -- this is a meringue. This is another sample I have.

جميع الشباب في فريق الرغبي لم يتمكنوا من فهم المسألة, على أي حال, هذه المارينج الطبقة التي تستخدم ليزيين وتغطية الحلوى

But anyway, this is -- it's food at the center of life, at the center of family life, being celebrated, being enjoyed, people taking time for it.

بالمناسبة, هذا -- هذا الغذاء هو محور الحياة محور حياة العائلة, إذا كانت تحتفل, إذا كانت تستمتع, الناس يعطون وقتاً له.

But anyway, I used this for a cover for the Nine Inch Nails DVD, and I've also now fixed the bomb shelter with duct tape, and it's ready. I think I'm ready. So.

لكن على أي حال, استعلت هذا الغلاف لقرص الـ DVD لألبوم لفرقة "ناين انش نايلز", وكذلك أصلحت الملجأ بشريط لاصق, وهو جاهز. أظن انني جاهز. اذا.

But anyway, you know, I just think that to be here with all of you accomplished young people -- literally, some of you, the architects building our brighter future.

لكن علي اي حال، تعلمون، أنا فقط أعتقد بوجودي هنا معكم جميعاً الشباب البارعون. بالفعل، بعضكم، هم المهندسون الذين يبنون مستقبلنا المشرق

But anyway, the water I dragged back from the Isle of Anglesey where the mine was -- there was enough copper in it such that I could cast the pins of my metal electric plug.

ولكن المياه التي حصلت عليها من جزيرة إنجليسي حيث كان المنجم هناك كانت تحوي كماً كافياً من النحاس فيها حيث يمكنني ان اصبه في أوعية لكي احصل على سلك كهربائي لصنع القابس

But, anyway, that's where I grew up, in this little tofu factory in Seattle, and it was kind of like this: a small room where I kind of grew up. I'm big there in that picture.

لكن على كل حال، هكذا نشأت، في مصنع التوفو هذا في سياتل، و كانت عبارة عن: غرفة صغيرة حيث نشأت، لقد كنت كبيرا في هذه الصورة.