الإنجليزية → العربية
brazilian بالعربية
- النطق
- brāzīliyy
- Arabizi
brazili- النوع
- صفة · مذكر
- الجمع
- بَرَازِيلِيُّونَ barāzīliyyūna
كيف تُستعمل
هذه الصفة تشير إلى أي شيء أو شخص له علاقة بالبرازيل. تتبع الصفة قواعد تكوين صفات الجنسية في اللغة العربية بإضافة اللاحقة 'ي'. تذكر مطابقة الصفة للجنس والعدد للاسم الذي تصفه.
أمثلة وجمل
-
هُوَ مُوَاطِنٌ بَرَازِيلِيٌّ.
huwa muwāṭinun barāzīliyyun.
He is a Brazilian citizen.
-
هَذِهِ مُوسِيقَى بَرَازِيلِيَّةٌ.
hādhihi mūsīqā barāzīliyyatun.
This is Brazilian music.
-
أَكَلْتُ طَعَامًا بَرَازِيلِيًّا.
akaltu ṭaʿāman barāzīliyyān.
I ate Brazilian food.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
I'm Brazilian.
أنا برازيلي.
Brazilian visa.
تأشيرة برازيلية.
THE BRAZILIAN PAN-AMAZON.
حول الأمازون البرازيلي.
This is life in Brazilian prisons.
هذه هي الحياة في السجون البرازيلية.
"Brazilian investment, FIFA profit".
"البرازيل تستثمر والفيفا تجني الأرباح".
The young Syro-Brazilian Hames family.
صورة عائلة الهامس السورية البرازيلية.
Brazilian Lessons for Industrial Policy
دروس برازيلية في السياسة الصناعية
Career in the Brazilian Foreign Service
الوظائف التي شغلها في السلك الدبلوماسي البرازيلي
The Brazilian company Semco Group famously
الشركة البرازيلية مجموعة سيمكو
Brazilian politics hasn’t always been admirable.
إن السياسة البرازيلية لم تكن دوماً محل إعجاب.
The Brazilian Air Force () is the air branch of the Brazilian Armed Forces and one of the three national uniformed services.
القوات الجوية البرازيلية (بالبرتغالية: Força Aérea Brasileira، FAB) هي فرع الطيران العسكري الخاص بالقوات المسلحة البرازيلية.
Footballer Emerson Sheik, who plays for Brazilian club Corinthians, published a photo online that caused controversy on Brazilian social networks.
أثارت الصورة المشاركة من قبل لاعب نادي كورينثيانز، ايمرسون الشيخ، جدلًا في الشبكات الاجتماعية البرازيلية.
أسئلة وأجوبة
كيف نقول 'البرازيليون' باللغة العربية؟
نقول 'البرازيليون' للرجال البرازيليين أو لمجموعة مختلطة، و 'البرازيليات' للنساء البرازيليات.
هل يمكن استخدام 'برازيلي' للأشياء أيضًا؟
نعم، يمكن استخدامها لوصف أي شيء من أصل برازيلي، مثل 'لهجة برازيلية' أو 'قهوة برازيلية'.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث