biggest challenge بالعربية

That's my biggest challenge.

هذا أكبر تحدي لي

My biggest challenge is society.

ولكن أكبر تحديٍ لي هو المجتمع!

The biggest challenge is public perception.

والتحدي الأكبر هنا يرتبط بمسألة الإدراك العام.

Pakistan remains India’s single biggest challenge.

وتظل باكستان تشكل التحدي المنفرد الأكبر الذي يواجه الهند.

Striking that balance is the biggest challenge facing China.

وإيجاد هذا التوازن يشكل التحدي الأكبر في مواجهة الصين.

It is both the biggest challenge and the greatest joy," he says.

إنه التحدي الأكبر والفرح الأكبر".

My biggest challenge is your blocks to accept these victims as our own.

أكبر تحدي لي هو قبول الضحايا في حيك السكني كفرد ينتمي لنا

The biggest challenge is that people do not always get the healthcare they need.

فالتحدي ببساطة يتمثل في أن الناس هناك لا يحصلون دوماً على الرعاية الصحية التي يحتاجون إليها.

But the biggest challenge for countries such as Italy or Spain remains competitiveness.

ولكن تظل القدرة التنافسية تشكل التحدي الأكبر الذي يواجه دولاً مثل إيطاليا وأسبانيا.

The biggest challenge for the world may well be what to do about Iran’s nuclear program.

ولعل التحدي الأكبر الذي يواجه العالم الآن هو الاتفاق على عمل مشترك في مواجهة البرنامج النووي الإيراني.

The biggest challenge will be to change our society's culture and its stance towards such elections.

مدة كافية للتجهيز والإعداد، والتحدي الأكبر في تغيير ثقافة المجتمع ونظرته لمثل هذه الانتخابات

PM: So what is the biggest challenge working, mother and daughter, in such dangerous and sometimes scary situations?

بات: إذاً ما هو أكبر تحدي العمل مع والدتك وأختك، في مثل هذه الظروف الخطرة وبعض الأحيان المخيفة؟