believe that بالعربية

We believe that is true.

ونحن نعتقد أن ذلك صحيح.

What led you to believe that?

ما الذي جعلك تعتقد ذلك؟

Many believe that Cairo is a city.

يعتقد الكثيرون أن القاهرة مدينة.

I believe that there are other ways.

أعتقد أنه ثمة طرقة أخرى.

I believe that it remains manageable.

في اعتقادي أن الأمر ما زال تحت السيطرة.

And I believe that we must have faith.

كما اعتقد انه يتوجب علينا الإيمان.

I truly believe that change will happen.

أنني أعتقد حقاً أن التغيير سيحدث.

We believe that both arguments are credible.

ونرى أن كلتا الحجتين لها مصداقيتها.

Sami didn't believe that Jesus was crucified.

لم يكن سامي يؤمن أنّ عيسي صُلِّبَ.

Muslims believe that Muhammad is God's messenger.

المسلمون يؤمنون أن محمّدا رسول من الله.

In fact, Mr. Fitzgerald—I believe that is how he spells his name—seems to believe that plagiarism begins at home.

في الحقيقة، يبدو أن سيد فيتزجيرالد-أعتقد هذه الطريقة التي يكتب بها اسمه- يؤمن بأن القرصنة الأدبية تبدأ في المنزل.

We believe that the summit will be successful, because we believe that the conditions for its success are present.

إننا نعتقد أن مؤتمر القمة سيكون ناجحا، لأننا نعتقد أن شروط نجاحه قائمة.