be بالعربية

To be or not to be?

أكون أو لا أكون؟

Don't be Hassan. Don't be Hussein."

لا تكن حسن. لا تكن حسين ".

You can be whoever you want to be.”

يمكنك أن تدّعي بأنك لستَ آيسلنديًا.

What can't be cured must be endured.

ما لا يُصلَح، تركُهُ أصْلَح.

To be sure, there could be glitches.

مما لا شك فيه أن لا أحد يستطيع أن يتجنب وقوع أحداث مؤسفة.

One was -- never be late. Never be late.

أحدها-- لاتتأخر قط. لاتتأخر قط.

And if you do, be genuine about it. Be honest. Be up front.

وإذا فعلت ذلك، كن أصيلاً حيالها. كن صادقاً. كن في المقدمة.

Many will stumble over it, fall, be broken, be snared, and be captured."

فيعثر بها كثيرون ويسقطون فينكسرون ويعلقون فيلقطون.

They could be communist, they could be liberal, they could be fascist or Islamic.

يمكن أن تكون شيوعية، ويمكن أن تكون ليبرالية كما ويمكن أن تكون فاشية أو إسلامية.

"Be astonished, you heavens, at this, and be horribly afraid. Be very desolate," says Yahweh.

ابهتي ايتها السموات من هذا واقشعري وتحيري جدا يقول الرب.

This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience.

يمكن أن يكون هذا عاملا مؤثر, و سيتساءل الجميع ستستثار توقعاتهم, قد تكون قصة, قد تكون تجربة.

For if the woman be not covered, let her also be shorn: but if it be a shame for a woman to be shorn or shaven, let her be covered.

اذ المرأة ان كانت لا تتغطى فليقص شعرها. وان كان قبيحا بالمرأة ان تقص او تحلق فلتتغط.