ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

aviation بالعربية

طَيَرَان
النطق
ṭayarān
Arabizi
Tayaran
النوع
اسم · مذكر
الجذر
ط ي ر

معانٍ أخرى

  • صِنَاعَةُ الطَّيَرَان ṣināʿat al-ṭayarān — aviation · صناعة الطائرات

كيف تُستعمل

يشير الطيران إلى المجال الواسع المتعلق بالطائرات، بما في ذلك تصميمها وتصنيعها وتشغيلها. الجذر ط ي ر متعلق بالطيران.

أمثلة وجمل

  • تطورت صناعةُ الطيرانِ بسرعةٍ.

    taṭawwarat ṣināʿat al-ṭayarāni bisurʿatin.

    The aviation industry developed rapidly.

  • الطيرانُ يلعبُ دورًا مهمًا في الاقتصادِ.

    al-ṭayarānu yalʿabu dawran muhimman fī al-iqtiṣādi.

    Aviation plays an important role in the economy.

  • هو مهتمٌ بمجالِ الطيرانِ.

    huwa muhtamun bimajāli al-ṭayarāni.

    He is interested in the field of aviation.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Civil aviation

سابعا - الطيران المدني

Aviation Section

ضباط الشرطة المدنية

Blue Bird Aviation

هيئة طيران ”بلو بيرد“

Civil aviation security measures

2 - تدابير أمن الطيران المدني

Aviation fuel and lubricants 21.8

وقود الطائرات ومود التشحيم ٢١,٨

International Civil Aviation Organization

منظمة الطيران المدني الدولي

Four conventions apply to aviation security.

وهناك أربعة اتفاقيات تنطبق على أمن الطائرات.

Mr. Abdoulaye Cissoko (Mali, aviation expert)

4 - السيد عبد الله سيسوكو (مالي، خبير في مجال الطيران)

International Civil Aviation Organization (ICAO)

المنظمة البحرية الدولية

General aviation services are provided at PDX by Atlantic Aviation.

وتقدم خدمات الطيران العام في PDX بواسطة Flightcraft.

Initially, the Hellenic Army and the Royal Hellenic Navy operated separate Army Aviation and Naval Aviation units.

في البداية، عمل في الجيش اليونانية والهيلينية البحرية الملكية منفصلة جيش الطيران ووحدات الطيران البحري.

The International Civil Aviation Organization (ICAO) focuses on preventing unlawful interference in civil aviation.

30 - تركز منظمة الطيران المدني الدولي على منع التدخل غير المشروع في الطيران المدني.

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث