anyone who بالعربية

anyone who has acted arrogantly

« فأما من طغى » كفر.

Samuel helps anyone who asks him.

يساعد سامويل كل شخص يطلب منه المساعدة.

Let anyone who seeks guidance do so.

« فمن شاء ذكره » قرأه فاتعظ به.

So let anyone who wishes be mindful of it.

« فمن شاء ذكره » قرأه فاتعظ به.

Is there anyone who might want to hurt Tom?

هل يوجد اي شخص ربما يريد أن يؤذي توم؟

Is there anyone who can pronounce this word?

هل من أحد يستطيع أن ينطق هذه الكلمة؟

Anyone who beats the market must simply be lucky.

وكل من يتفوق على السوق فلابد وأن يكون الحظ قد حالفه.

Advox is available free to charge to anyone who subscribes.

أدفوكس متوفر مجاناً لكل من يسجل فيها.

Anyone who runs into such a figure would sneer and mock him.

لابد أن كل من يصادف هذا المنظر سوف يهزأ به ويسخر منه.

We have destroyed your likes. Is there anyone who would ponder?

« ولقد أهلكنا أشياعكم » أشباهكم في الكفر من الأمم الماضية « فهل من مدكر » استفهام بمعنى الأمر، أي اذكروا واتعظوا.

Anyone who dreamed of the American way of life now looked stupid.

والآن أصبح كل من حلم بالطريقة الأميركية يبدو بليداً أو غبيا.

The voters will enthusiastically elect anyone who has Putin’s blessing.

ذلك أن الناخبين سوف يسارعون بكل حماس إلى انتخاب أي شخص ينال مباركةبوتن.