annual audit بالعربية

Annual report and audit

التقرير السنوي ومراجعة الحسابات

(ii) Annual audit plan, budget and staffing;

'2` خطة مراجعة الحسابات السنوية والميزانية والملاك الوظيفي؛

More serious is the Republicans’ proposal for an annual audit of the United States Federal Reserve.

والأمر الأشد خطورة كان ذلك الاقتراح الجمهوري بإجراء تدقيق سنوي لحسابات بنك الاحتياطي الفيدرالي في الولايات المتحدة.

The Auditor-General should also conduct an audit of the annual accounts of major revenue-generating parastatals every year.

السجل الليبري للسفن والشركات الدولية 962 129 11 دولارا

9. Takes note also of paragraph 63 of the annual report, relating to the audit of the non-governmental organization accreditation process;

9 - تحيط علما أيضا بالفقرة 63 من التقرير السنوي المتصلة بمراجعة عملية اعتماد المنظمات غير الحكومية؛

Compliance by country offices with national execution and non-governmental organization audit requirements is reflected in the annual performance evaluation of UNFPA Representatives.

ويرد في تقييم الأداء السنوي الذي يعده ممثلو الصندوق بيان بمدى امتثال المكاتب القطرية لاشتراطات مراجعة حسابات المشاريع المنفذة على الصعيد الوطني والمنفذة من قبل المنظمات غير الحكومية.

UNFPA also addressed audit issues in the annual report on internal audit and oversight activities in 2004 (DP/FPA/2005/9), submitted to the annual session 2005 of the Executive Board.

كما عالج الصندوق المسائل المتعلقة بمراجعة الحسابات في التقرير السنوي عن المراجعة الداخلية للحسابات وأنشطة الرقابـة في عام 2004 (DP/FPA/2005/9)، المقدم إلى دورة المجلس التنفيذي السنوية لعام 2005.