الإنجليزية → العربية
an hour بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
I met her an hour ago.
قابلتها منذ ساعة.
I'll be back in an hour.
سأعود بعد ساعة.
I'm going out in an hour.
سأخرج بعد ساعة.
I'll be back within an hour.
سأعود في خلال ساعة.
I talked to her for an hour.
تكلمت معها لمدة ساعة.
I talked with her for an hour.
تحدثت معها خلال ساعة.
I had been reading for an hour.
كنت أقرأ خلال ساعة واحدة.
He has been waiting for an hour.
انتظر لساعة.
The man kept talking for an hour.
استمر الرجل بالكلام لمدة ساعة.
We'll arrive there within an hour.
سنصل إلى هناك بعد ساعة.
BC: From this point, we're going to decelerate from 12,500 miles an hour down to 900 miles an hour.
من هذه النقطة، سنبدأ بتخفيض سرعتنا من 12500 ميل في الساعة إلى 900 ميل في الساعة
Say: “ Your day is appointed, you can neither hold back its coming by an hour, nor hasten it by an hour. ”
« قل لكم ميعاد يوم لا تستأخرون عنه ساعة ولا تستقدمون » عليه وهو يوم القيامة.