add new بالعربية

Add New Tag...

إضافة جديد الشّارة.

Add new radio station

أضف محطة إذاعة جديدة

Add new indicators of achievement as follows:

يضاف مؤشرا إنجاز جديدان على النحو التالي:

I add new images because I learn more about it every time I give it.

أضفت لها صورا جديدة لأني أتعلم عنها المزيد في كل مرة أقدم.

(a) Under "Expected accomplishments", add new paragraphs (e) and (f), as follows:

(أ) تحت الإنجازات المتوقعة، يضاف إنجازان متوقعان جديدان (هـ) و (و) على النحو التالي:

(b) Under "Indicators of achievement", add new paragraphs (e) and (f) as follows:

(ب) تحت "مؤشرات الإنجاز" تضاف الفقرتان الجديدتان (هـ) و (و) كالتالي:

(a) Under "Expected accomplishments", add new paragraphs (e), (f) and (g) as follows:

(أ) تحت الإنجازات المتوقعة تضاف الفقرات الجديدة (هـ) و (و) و (ز) على النحو التالي:

(b) Under "Indicators of achievement", add new subparagraphs (iii) and (iv) as follows:

(ب) تحت مؤشرات الإنجاز تضاف فقرتان فرعيتان جديدتان '3' و '4' على النحو التالي:

In the list of the national groups which nominated Thomas Buergenthal (United States of America), add New Zealand.

تضاف نيوزيلندا إلى قائمة المجموعات الوطنية التي رشحت توماس بويرغنتال (الولايات المتحدة الأمريكية).

If we add new permanent members, the asymmetry that affects the legal equality of States will only further increase.

وإذا أضفنا أعضاء جددا، فإن التفاوت الذي يؤثر على المساواة القانونية سيزداد بشكل إضافي.

South-South cooperation, including the promotion of regional trade, could add new sources of financing and develop new export capacities in the least developed countries.

ويمكن للتعاون بين الجنوب والجنوب، بما فيه تعزيز التجارة الإقليمية، أن يضيف مصادر جديدة للتمويل وأن ينشئ قدرات جديدة للتصدير في أقل البلدان نموا.

The decision to add new permanent members to the Security Council would be easier if the Member States had the ability to periodically express their views on its composition.

واتخاذ قرار بإضافة أعضاء دائمين جدد إلى مجلس الأمن قد يكون أيسر إذا توفرت للدول الأعضاء القدرة على أن تعرب دوريا عن رأيها في تكوينه.