a case بالعربية

(a) Case files;

(أ) ملفات القضايا؛

Iran is a case in point.

وتشكل إيران مثالاً واضحاً لهذا التهديد.

Trade is a case in point.

وتشكل التجارة مثالاً حياً لهذا الاتجاه.

Syria is a case in point.

وتُعَد حالة سوريا مثالاً واضحا.

China is a case in point.

والصين أوضح مثالٍ على ذلك.

A case in point is Mexico.

والمكسيك من بين الأمثلة الواضحة هنا.

Africa is a case in point.

10 - تعد أفريقيا مثالا في صميم الموضوع.

Zionism is a case in point.

وينطبق هذا الوصف على الصهيونية.

Afghanistan is a case in point.

وليس أدَّل على ذلك من حالة أفغانستان.

Global warming is a case in point.

وتعد ظاهرة الاحتباس الحراري لجو الأرض من الشواهد وثيقة الصلة بحديثنا هذا.

Greece is probably a case in point.

ولعل حالة اليونان تشكل هنا مثالاً واضحا.

Prostate cancer is a case in point.

ويُعَد سرطان البروستاتا مثالاً على ذلك.