ترجمة "ممر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ممر - ترجمة : ممر - ترجمة : ممر - ترجمة : ممر - ترجمة : ممر - ترجمة : ممر - ترجمة : ممر - ترجمة : ممر - ترجمة :
الكلمات الدالة : Passage Pass Corridor Aisle Passageway

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ممر !
A path!
ممر راغالي
Ragali Gorge
ممر مابوتو
Maputo corridor 9.3
ممر (بورجو)
Borgo Pass?
خندق , ممر
A gat. A rod.
ممر بلدتنا
Our town's boardwalk.
ممر آخر
Another corridor.
ممر ثيرموبلى
The pass of Thermopylae?
ممر جميل مزروع
Beautifully planted, short walk from...
هناك ممر بالأسفل
There's a mineshaft down here.
على ممر الهبوط
Right out on the runway?
عند ممر ثيرموبلى
The pass of Thermopylae.
عند ممر ثيرموبلى
At Thermopylae.
اى ممر سرى
What secret path?
هذا هو ممر المربى
Here's their jam aisle.
ممر خاص إلى المرحاض.
A private passage to the toilet.
يقع بالقرب منه ممر أسبالاتا.
It is one of the Seven Summits.
هذا هو ممر زيت الزيتون.
Here's their olive oil aisle.
لنتجه إلى ممر المنجم القديم
Let's try the old mine workings!
ذهبوا شرقا من ممر بريدجر
They went east by Bridger's Pass.
هناك ممر خلف هذه المنازل
There's an alley behind these houses.
قد دخل فى ممر ضيق
He fought within a gorge so narrow,
عودوا لعلمكم على ممر الهروب
Get to work on the trap door.
حملات السرقات أمسكته داخل ممر
Robbery detail caught up with him in an alley.
9 فورتونو بجانب ممر المياة
Nine.
لديهم موعد عند ممر ثيرموبلى
They have an appointment at Thermopylae.
فى ممر ثيرموبلى عند الفجر
Thermopylae at daybreak.
يمكننا الصمود فى ممر ثيرموبلى
We can hold Thermopylae.
يقع أدنى ممر عبر جبال الألب (ممر برينر) في أقصى شمال المنطقة على الحدود مع النمسا.
The lowest pass across the Alps, the Brenner Pass, is located at the far north of the region on the border with Austria.
لا سيما في ممر منتجات التنظيف.
Especially the aisle with cleaning products.
إنه ممر ضيق وربما لن يتبعونا
It's narrow, they might not follow us.
في الطابق الثاني عند أول ممر
Second floor in front.
ساترك ممر ثيرموبلى كبوابة مفتوحة لهم
I'll leave Thermopylae as an open door for them.
كم يبعد ممر ثيرموبلى عن هنا
Thermopylae. How far is it?
ماذا سيحدث لو اردت حقيقة ان تدفع ضعف المال لعبور الجسر ولكن من خلال ممر يعتبر ممر سريع
What would happen if you could actually pay twice as much money to cross the bridge, but go through a lane that's an express lane?
إنه على شكل ممر قناة بطول 115 ميلا ، إنه ممر طبيعي ، وليس له مدخل وهو يمثل مختبرا عملاقا
It's 115 miles of mapped passage, it's pristine, it has no natural opening and it's a gigantic biological, geo microbiological laboratory.
حسنا لقد استغرقنا 5 ايام ونحن نعبر ممر دراك اليس هذا جميلا بعد خمسة ايام من عبور ممر دراك
So after five days of crossing the Drake Passage isn't that beautiful after five days of crossing the Drake Passage, we have finally arrived at Antarctica.
وبه ممر صغير هاديء ولا يرتاده الكثيرون
And there's a quiet little lane where nobody goes much.
كان عليك أن تخبرنا بوجود ممر سرى
You could have told us if there was a secret passageway.
يوجد ممر من المنجم إلى هذا المكان
There's a passage leading from the mine to this place.
فى ممر ذا اتجاه واحد يسمى ثيرموبلى
With just one pass near the sea called Thermopylae.
ايها الاسبرطيين ,لقد وصلنا الى ممر ثيرموبلى
Spartans! We have reached Thermopylae.
يالحظ ممر ثيرمولبى ,انه الطريق الوحيد للعبور
Lucky Thermopylae is the only way through.
هذا ما يدعى ببوابة ممر ثيرموبلى الوسطى
This is called the middle gate of Thermopylae.
إنه على شكل ممر قناة بطول 115 ميلا ، إنه ممر طبيعي ، وليس له مدخل وهو يمثل مختبرا عملاقا للبيولوجيا والأحياء الدقيقة.
It's 115 miles of mapped passage, it's pristine, it has no natural opening and it's a gigantic biological, geo microbiological laboratory.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ممر النقل - ممر تسلية - ممر الإشارات - ممر جبلي - ممر الهدف - ممر الحافلة - ممر ضيق