ترجمة "زينة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

زينة - ترجمة : زينة - ترجمة : زينة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Decorations Decoration Ornament Ornaments Makeup

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

زينة التركيز
Focus Decoration
زينة التحويم
Hover Decoration
أي زينة
What wreath?
غر دت زينة قائلة
Zena tweets
أية سمك زينة
What goldfish?
زينة الكريسماس للنافذة
Oh, that's the Merry Christmas Wreath for the window.
هل انت زينة
Are you an ornament?
جلطوني كل شوي زينة نكلنيبلكنيبلكنيبلين
JUST LOGON AND VERlFY!!!!!
ستكون زينة لطيفة لجمالك (النورماني) الباهر
And a fine decoration it will be, my bold Norman beauty.
دبوس زينة. تضعه فى ربطة عنقك
What is it?
زينة الانسان معروفه والفقير خير من الكذوب
That which makes a man to be desired is his kindness. A poor man is better than a liar.
زينة الانسان معروفه والفقير خير من الكذوب
The desire of a man is his kindness and a poor man is better than a liar.
هذه الزهرية زينة مجموعتي كنت أنوي إستعادتها
This vase is the gem of my collection. I intend to have it back.
نعم يا أبي، هل أحضرت زينة الكريسماس
Yes, Daddy, did you bring the Christmas wreath?
زينة آغا، فتاة عمرها 23 عام ا، طالبة في جامعة هارفرد وتنظم الشعر، وترتبط زينة بأزمة اللاجئين بطريقة يعجز عنها معظم أقرانها.
Zena Agha is a 23 year old student at Harvard University and spoken word poet who relates to the refugee crisis in a way most of her peers cannot.
سيدي لقد قالت زينة ايضا هشام أو هدمشق
Sir, we have this issue over and over again.
يوجد لديكم يار فاق زينة للسنة الجديدة أليس كذلك
You guys wouldn't happen to have any New Year's decorations, would you?
قدموا للرب مجد اسمه. اسجدوا للرب في زينة مقدسة
Ascribe to Yahweh the glory due to his name. Worship Yahweh in holy array.
ينزع السيد في ذلك اليوم زينة الخلاخيل والضفائر والاهلة
In that day the Lord will take away the beauty of their anklets, the headbands, the crescent necklaces,
قدموا للرب مجد اسمه. اسجدوا للرب في زينة مقدسة
Give unto the LORD the glory due unto his name worship the LORD in the beauty of holiness.
ينزع السيد في ذلك اليوم زينة الخلاخيل والضفائر والاهلة
In that day the Lord will take away the bravery of their tinkling ornaments about their feet, and their cauls, and their round tires like the moon,
ويجب ألا تصبح يوما مجرد زينة على المسرح الدولي.
It must never become a mere ornament on the international scene.
2 أنس معروف غسان أبو زينة (عمره 17 سنة)
Anas Maarouf Ghassan Abu Zina (17 years old)
دانيال ، لقد نسينا زينة عيد الش كر هلا أخذتهم للأسفل
Oh, Daniel, we forgot those Thanksgiving decorations. Will you take them down?
توماس ثوايتيس وكما ترون توجد زينة رأس السنة هناك
Thomas Thwaites As you can see, they had the Christmas decorations up.
إنكم أيها الناس تفض لون زينة الحياة الدنيا على نعيم الآخرة .
But no , you prefer the life of the world ,
إنكم أيها الناس تفض لون زينة الحياة الدنيا على نعيم الآخرة .
But rather you prefer the life of this world !
إنكم أيها الناس تفض لون زينة الحياة الدنيا على نعيم الآخرة .
Nay , but you prefer the present life
إنكم أيها الناس تفض لون زينة الحياة الدنيا على نعيم الآخرة .
But ye prefer the life of this world ,
إنكم أيها الناس تفض لون زينة الحياة الدنيا على نعيم الآخرة .
Nay , you prefer the life of this world
إنكم أيها الناس تفض لون زينة الحياة الدنيا على نعيم الآخرة .
But you prefer the present life .
إنكم أيها الناس تفض لون زينة الحياة الدنيا على نعيم الآخرة .
No but you prefer the present life ,
إنكم أيها الناس تفض لون زينة الحياة الدنيا على نعيم الآخرة .
But ye prefer the life of the world
إنكم أيها الناس تفض لون زينة الحياة الدنيا على نعيم الآخرة .
But you prefer the life of this world ,
إنكم أيها الناس تفض لون زينة الحياة الدنيا على نعيم الآخرة .
But you prefer the present life ,
إنكم أيها الناس تفض لون زينة الحياة الدنيا على نعيم الآخرة .
But you prefer the worldly life ,
إنكم أيها الناس تفض لون زينة الحياة الدنيا على نعيم الآخرة .
However , ( the disbelievers ) prefer the worldly life
إنكم أيها الناس تفض لون زينة الحياة الدنيا على نعيم الآخرة .
Nay ! you prefer the life of this world ,
إنكم أيها الناس تفض لون زينة الحياة الدنيا على نعيم الآخرة .
Nay ( behold ) , ye prefer the life of this world
اسجدوا للرب في زينة مقدسة. ارتعدي قدامه يا كل الارض .
Worship Yahweh in holy array. Tremble before him, all the earth.
في كثرة الشعب زينة الملك. وفي عدم القوم هلاك الامير.
In the multitude of people is the king's glory, but in the lack of people is the destruction of the prince.
اسجدوا للرب في زينة مقدسة. ارتعدي قدامه يا كل الارض .
O worship the LORD in the beauty of holiness fear before him, all the earth.
في كثرة الشعب زينة الملك. وفي عدم القوم هلاك الامير.
In the multitude of people is the king's honour but in the want of people is the destruction of the prince.
ولكن لا, في المظاهرة, ارتدوا لباسا أبيض, بدون أي زينة
But no, for the protest, they dressed all in white, no makeup.
فإذا كانت مخففة إلى حد كبير فإن القواعد تتحول إلى مجرد زينة.
If too loose, a rule is merely ornamental.

 

عمليات البحث ذات الصلة : زينة الانف - زينة سيارات - وشملت زينة - زينة جدارية - زينة كعكة - حزب زينة - زينة عيد الميلاد - السيطرة دبوس زينة - النتيجة دبوس زينة - زينة شجرة عيد الميلاد