ترجمة "ذخيرة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ذخيرة - ترجمة : ذخيرة - ترجمة : ذخيرة - ترجمة : ذخيرة - ترجمة : ذخيرة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Ammo Ammunition Ammo Munitions Shells

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ذخيرة
Ammunition
أوجدت ذخيرة
Ammunition?
هذه آخر ذخيرة
This is the last one.
ألا توجد ذخيرة
No ammunition?
لا توجد ذخيرة
No ammunition.
هل وجدت ذخيرة
Ammunition?
هل لديك ذخيرة كافية
Got plenty of ammunition?
ربما نفذت ذخيرة زاباتا
Maybe Zapata's out of ammo.
لا اوامر، لا ذخيرة
No order, no ammo.
اصرف ذخيرة اضافية للمستوطنين
Issue extra ammunition to the settlers.
ماذا تحملون هنا ... ذخيرة
What do you got in here, ammo?
الذخيرة، يا رجل. خذ ذخيرة.
You won't need that, either. We'll be back before dark. You might as well take dope and beer instead.
الذخيرة، يا رجل. خذ ذخيرة.
But, this isn't our first time out together. This is serious. We're Rangers, not some sorry ass JROTC.
،وأنت عائد .اجلب معك ذخيرة
Damn...
ولديه ذخيرة من المهارات المعرفية المتنامية.
And it actually has a growing repertoire of cognitive skills.
هناك ذخيرة جهزتها لأقوم بإغرائك بها
There is a repertoire that I prepared to bewitch you.
لا طعـام، لا ذخيرة، لا ضب ـاط
No food, no ammunition, no officers.
للأسف لم يعد لدينا ذخيرة اخرى .
Pity we haven't a few more rounds.
تؤدي الخدمة في حراسة مخزن ذخيرة
Standing sentry duty...
عدد (000 12) طلقة ذخيرة عيار 30مم.
12,000 rounds of 30 mm ammunition
عدد (770 34) طلقة ذخيرة عيار 7.62.
34,770 rounds of 7.62 mm ammunition
لديك كل شيء ذخيرة , شحن , مخزن , سكين
Now, you got everything? Sten, ammunition, pack, canteen, knife.
عدد (239 1) خزنات ذخيرة للبندقية 74 AK.
1,239 AK 74 rifle ammunition cases
يستخدم حوالي 10 ذخيرة من عيار 0.50 تحميل.
Uses about 10 loaded .50 caliber ammunition.
قم بأعداد وتجهيز ذخيرة وقنابل , لديك خمسة دقائق!
All right, gather around! Durant's 64 is down. We're going back in to get him!
قم بأعداد وتجهيز ذخيرة وقنابل , لديك خمسة دقائق!
All of them.
فلنبدأ في نفس الوقت، حسنا بلا ذخيرة، مستعد
I'm just following orders, so I don't know the specifics.
لا يمكنني صرف ذخيرة حية دون أمرا موقعا
I can't issue live ammunitionwithout a signed order.
وكان يؤدي الخدمة العسكرية في حراسة مخزن ذخيرة
He was standing sentry duty at an ammunition dump.
نحتاج الى ذخيرة. لقد فعلت كل ما يمكنك هنا
What are you doing?
(الآفار) صارعوا الأسوار حتى نفذت ذخيرة مناجيقهم دون فائدة.
The Avars battled the walls uselessly til their catapults ran out of rocks.
اطلب منهم اتخاذ 60 طلقة ذخيرة بندقية لكل رجل
Have them take 60 rounds of carbine ammunition per man.
لا تقترب هناك ذخيرة بالخارج و بارود . سريع الاشتعال
Don't come near there is ammunition outside, gunpowder, it's highly inflammable.
اكثر من جندي حراسة بمخزن ذخيرة على وشك الانفجار
More like a sentry at an ammunition dump that's about to blow up.
هم يعانون من الجوع هم ليس لديهم ذخيرة كافية
They're facing starvation. They can't have much ammunition.
عدد (2) رشاش متوسط عيار 14.5 مم مع 84 ذخيرة.
2 medium calibre 14.5 mm machine guns, plus 84 rounds of ammunition
وانا لا أرتدى أحزمة ذخيرة تحت ملابسى وربطة رأس حمراء،
And I don't wear ammo belts crisscrossing my chest and a red bandana.
لديه ذخيرة مثالية للعمل من Raufoss، 211 مارك عيار .50
He has the perfect ammunition for work the Raufoss, 211 .50 caliber Mark
ويمثل موظفو اﻷمم المتحدة ذخيرة من المهارات والتخصصات والخلفيات الفنية المتنوعة.
United Nations staff represent a wealth of skills, diverse disciplines and professional backgrounds.
ولكن التجديد ليس على مواقع جديدة. أنها ليست ذخيرة من التقنيات.
But novelty isn't about new positions. It isn't a repertoire of techniques.
(فبعد عشرة أسابيع على بدء القتال في ليبيا بدأت ذخيرة الأوروبيون تنفد بالفعل).
(Ten weeks into the fighting in Libya, the Europeans were already running out of munitions.)
والواقع أن المشككين لديهم ذخيرة وفيرة من الأسباب التي تدفعهم إلى انتقاد اليورو.
Skeptics have plenty of ammunition for their critique of the euro.
وينبغي أن يجري بانتظام تحليل عينات ذخيرة من مختلف الدفعات لرصد تحلل الكيماويات.
Regular breakdown of samples of munitions from different lots should occur to monitor the degradation of the chemicals.
خل ي نبدأ بتحية كبيرة لأمهات الشهداء اللي دمهم كان ذخيرة الحرية في ـــــــــ
Let me begin with a big greeting to the mothers of the martyrs whose blood was the ammunition of freedom.
لأن الجندي دون طعام ليس له نفع أخر عن المدفعية من دون ذخيرة
I am obliged to remove the oxen for his cannon because a soldier without food is of no more use than of artillery without ammunition.

 

عمليات البحث ذات الصلة : حزمة ذخيرة - ذخيرة حية - ذخيرة واسعة - صندوق ذخيرة - مستودع ذخيرة - ذخيرة بندقية - ذخيرة واسعة - طلقة ذخيرة - ذخيرة فارغة - صندوق ذخيرة