ترجمة "طلقة ذخيرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ذخيرة - ترجمة : ذخيرة - ترجمة : ذخيرة - ترجمة : ذخيرة - ترجمة : ذخيرة - ترجمة : طلقة ذخيرة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| عدد (000 12) طلقة ذخيرة عيار 30مم. | 12,000 rounds of 30 mm ammunition |
| عدد (770 34) طلقة ذخيرة عيار 7.62. | 34,770 rounds of 7.62 mm ammunition |
| اطلب منهم اتخاذ 60 طلقة ذخيرة بندقية لكل رجل | Have them take 60 rounds of carbine ammunition per man. |
| 60 وخلال الأسابيع القليلة الماضية، جمعت بعثة الأمم المتحدة في ليبريا، في فويا (منطقة لوفا)، حيث ن شرت قوات البعثة مؤخرا، ذخيرة (700 طلقة من ذخيرة الأسلحة الصغيرة)، استردها مدنيون كانوا يعدون الأرض للبناء. | In the past few weeks, in Foya (Lofa County), where UNMIL forces have just been deployed, UNMIL collected ammunition (700 rounds of small arms ammunition) recovered by civilians who were preparing land for building. |
| إذا لم تعمل طلقة ذخيرة سلاح صغير عندما يحاول جندي إطلاقها في ميدان القتال فمن المرجح أن يلقيها الجندي على أرض الميدان. | If a round of small arms ammunition does not function when the soldier attempts to fire it on the battlefield, it is likely to be discarded on the battlefield by the soldier. |
| ذخيرة | Ammunition |
| تعال يا طلقة الرعد تعال يا طلقة الرعد | Come on, Thunderbolt. Come on, Thunderbolt. |
| أوجدت ذخيرة | Ammunition? |
| (طلقة مسدس) | (Gunshot) |
| طلقة واحدة | One bullet? |
| طلقة موفقة! | Good shot! |
| هذه آخر ذخيرة | This is the last one. |
| ألا توجد ذخيرة | No ammunition? |
| لا توجد ذخيرة | No ammunition. |
| هل وجدت ذخيرة | Ammunition? |
| وبلغت الأرقام النهائية للأسلحة والذخائر التي تم جمعها 314 28 قطعة سلاح، و 604 33 قطع من الذخيرة الثقيلة و 136 486 6 طلقة من ذخيرة الأسلحة الصغيرة. | The final figures of collected weapons and ammunition were 28,314 weapons, 33,604 pieces of heavy munitions and 6,486,136 rounds of small arms ammunition. |
| سمع سامي طلقة. | Sami heard a shot. |
| طلقة, سرعة الطلقة | Bullet. Speed of a bullet. |
| أسميها طلقة الزجاج. | I called it the shotglass. |
| طلقة انا المتعفنة. | I'm a rotten shot. |
| انها اصابة طلقة | That's a bullet hole. You've been wounded. |
| من أول طلقة | The first shot. |
| 23 وبلغت الأرقام النهائية للأسلحة والذخائر التي تم جمعها 314 28 قطعة سلاح، و 604 33 قطع من الذخيرة الثقيلة و 136 486 6 طلقة من ذخيرة الأسلحة الصغيرة. | The final figures of collected weapons and ammunition are 28,314 weapons, 33,604 pieces of heavy munitions and 6,486,136 rounds of small arms ammunition. |
| هل لديك ذخيرة كافية | Got plenty of ammunition? |
| ربما نفذت ذخيرة زاباتا | Maybe Zapata's out of ammo. |
| لا اوامر، لا ذخيرة | No order, no ammo. |
| اصرف ذخيرة اضافية للمستوطنين | Issue extra ammunition to the settlers. |
| ماذا تحملون هنا ... ذخيرة | What do you got in here, ammo? |
| يمكننا توفير طلقة لك | We can spare you a bullet. |
| اعتقد اننى سمعت طلقة | I thought I heard a shot. |
| طلقة ضربت قارب النجاة. | Then a shell hit the lifeboat. |
| هذه طلقة يا (إدي ). | That's one, Eddie! |
| طلقة واحدة ومات توري | One shot, Torrey dead. |
| كانت طلقة واحدة لكافية | One shot would have been sufficient. |
| طلقة الرعد يفوز دائما | OI' Thunder always wins! |
| 25 منذ انتهاء نزع السلاح والتسريح رسميا في تشرين الثاني نوفمبر 2004 تسلمت البعثة أو اكتشفت 343 قطعة سلاح و 236 53 طلقة ذخيرة و 410 قطع من أجهزة غير منفجرة. | Since the formal end of disarmament and demobilization in November 2004, 343 weapons, 53,236 rounds of ammunition and 410 pieces of unexploded ordnance have been surrendered to or discovered by UNMIL. |
| الذخيرة، يا رجل. خذ ذخيرة. | You won't need that, either. We'll be back before dark. You might as well take dope and beer instead. |
| الذخيرة، يا رجل. خذ ذخيرة. | But, this isn't our first time out together. This is serious. We're Rangers, not some sorry ass JROTC. |
| ،وأنت عائد .اجلب معك ذخيرة | Damn... |
| دو ت طلقة في سماء ممفيس | Shot rings out in the Memphis sky |
| أنت طلقة أفضل من أنا. | You're a better shot than I am. |
| هل أعطيته تحية 21 طلقة | Did you give him a 21gun salute? |
| إن طلقة واحدة قد أطلقت | Only one shot fired. |
| بعد قليل ، سمعت طلقة رصاص | Little bit later, I heard a shot. |
| طلقة واحدة وسأشطرك إلى نصفين | One more shot and I'll cut you in two. |
عمليات البحث ذات الصلة : حزمة ذخيرة - ذخيرة حية - ذخيرة واسعة - صندوق ذخيرة - مستودع ذخيرة - ذخيرة بندقية - ذخيرة واسعة - ذخيرة فارغة - صندوق ذخيرة
