ترجمة "30 من أكتوبر" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المباريات أقيمت بين 8 أكتوبر 2007 و 30 أكتوبر 2007. | The matches were held between 8 October 2007 and 30 October 2007. |
| الأحد، 30 تشرين الأول أكتوبر 2005 | Sunday, 30 October 2005 |
| تشارلز مارتن سميث ممثل ومخرج أمريكي من مواليد 30 أكتوبر 1953. | Charles Martin Smith (born October 30, 1953) is an American film actor, writer, and director. |
| تم إعطاءها لقب مدينة في 30 أكتوبر، 1913. | Government The City of Needles was incorporated on October 30, 1913. |
| الاثنين، 24 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 30 16 إلى الساعة 30 17، في غرفة الاجتماعات 4. | Monday, 24 October 2005, from 4.30 to 5.30 p.m. in Conference Room 4. |
| الاثنين، 24 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 30 10 إلى الساعة 30 11، في غرفة الاجتماعات 4. | Monday, 24 October 2005, from 10.30 to 11.30 a.m. in Conference Room 4. |
| الاثنين، 24 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 30 16 إلى الساعة 30 17، في غرفة الاجتماعات 3. | Monday, 24 October 2005, from 4.30 to 5.30 p.m. in Conference Room 3. |
| الثلاثاء، 11 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 30 14 إلى الساعة 30 15 في غرفة الاجتماعات 8. | Tuesday, 11 October 2005, from 2.30 to 3.30 p.m. in Conference Room 8. |
| الثلاثاء، 11 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 30 15 إلى الساعة 30 16 في غرفة الاجتماعات 8. | Tuesday, 11 October 2005, from 3.30 to 4.30 p.m. in Conference Room 8. |
| مباريات المرحلة الأولى سوف تلعب من 28 سبتمبر وحتى 30 أكتوبر 2010. | The first qualifying round was played between 28 September and 30 October 2010. |
| تم انتخاب أربعين نائبا في 24 أكتوبر حيث احتاج البعض لجولة إعادة في 30 أكتوبر. | Results Forty seats were elected on October 24, with the runoffs that were needed on October 30. |
| الاثنين، 24 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 30 15 إلى الساعة 30 16، في قاعة مكتبة داغ همرشولد. | Monday, 24 October 2005, from 3.30 to 4.30 p.m. in the Dag Hammarskjöld Library Auditorium. |
| الاثنين، 24 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 30 15 إلى الساعة 30 16، في قاعة مكتبة داغ همرشولد. | Monday, 24 October 2005, from 3.30 to 4.30 p.m. in the Dag Hammarskjöld Library Reading Room. |
| في 30 أبريل أو 16 أكتوبر عام 1325، تزوج كازيمير من ألدونا من لتوانيا. | Aldona of Lithuania On 30 April or 16 October 1325, Casimir married Aldona of Lithuania. |
| (30 أكتوبر 1941) هو فيزيائي ألماني ولد في هايدلبرغ، ألمانيا. | Theodor Wolfgang Hänsch (born 30 October 1941) is a German physicist. |
| وأودع صك التصديق عليها في 30 تشرين الأول أكتوبر 1975. | Its instrument of ratification was deposited on 30 October 1975. |
| أجريت الانتخابات النيابية والبلدية في البحرين الجولة الأولى منها في 23 أكتوبر 2010 والجولة الثانية في 30 أكتوبر. | General elections were held in Bahrain with the first round on 23 October 2010, and the second round on 30 October. |
| وتوفي الساعة 01 30 م في 28 أكتوبر 1708 في قصر كنسنغتون. | He died at 1 30 p.m. on 28 October 1708 at Kensington Palace. |
| ليون ريبي مواليد 30 أكتوبر 1949 في روك هيل، هو ممثل أمريكي. | Leon Rippy (born October 30, 1949) is an American actor. |
| المقرر عقدها يوم الثلاثاء، 18 تشرين الأول أكتوبر 2005، الساعة 30 17 | To be held on Tuesday, 18 October 2005, at 5.30 p.m. |
| كما تولى منصب رئيس البرلمان اللبناني قبل الاستقلال من 30 يناير 1934 حتى 31 أكتوبر 1934. | He also served as speaker of the Lebanese Parliament from January 30 to October 31, 1934. |
| خوان خوسيه تراميوتولا (21 أكتوبر 1902 30 نوفمبر 1968) مدرب كرة قدم أرجنتيني . | Juan José Tramutola (October 21, 1902 November 30, 1968) was an Argentine football coach. |
| وفي 3 يونيو قرر الاتحاد الدولي للسيارات إعادة جدولة السباق في 30 أكتوبر. | On 3 June, FIA decided to reschedule the race for 30 October. |
| تمت إدانة لي في 30 سبتمبر 1932، وسجنه في سجن إتشيغايا في 10 أكتوبر من العام ذاته. | Lee was convicted on September 30, 1932 and was executed in Ichigaya Prison (市谷刑務所) on October 10 of the same year. |
| والثلاثاء، 4 تشرين الأول أكتوبر، من الساعة 30 15 إلى الساعة 00 17 في غرفة الاجتماعات 7. | Tuesday, 4 October 2005, from 3.30 to 5 p.m. in Conference Room 7. |
| وفي ما يتصل بذلك، ستكون ساعات انعقاد الجلسات العامة وجلسات اللجان الرئيسية خلال الأسبوع الأخير من شهر رمضان، أي من 31 تشرين الأول أكتوبر إلى 4 تشرين الثاني نوفمبر 2005، من 30 9 حتى الساعة 30 12 ومن الساعة 30 14 حتى الساعة 30 17. | In a related matter, during the final week of Ramadan, from 31 October to 4 November 2005, the hours of meetings in the plenary and in the Main Committees will be from 9.30 a.m. to 12.30 p.m. and from 2.30 to 5.30 p.m. |
| وبالرغم من التقدم المحرز، عندما بدأ يتضح أن الفترة الانتقالية التي كان من المتوقع أن تنتهي بإجراء الانتخابات في 30 تشرين الأول أكتوبر 2005 لا يمكن أن تكتمل، أصبح من الضروري بشكل عاجل النظر في كيفية إدارة ترتيبات ما بعد 30 تشرين الأول أكتوبر. | Notwithstanding the progress, when it started to become clear that the transition period which was expected to end with the holding of elections on 30 October 2005 could not be completed, it became urgently necessary to consider how to manage the post 30 October arrangements. |
| في 30 أكتوبر 1137، توفي دوق نابولي الأخير إلى جانب الملك في معركة رينيانو. | On 30 October 1137, the last Duke of Naples died in the king's service at the Battle of Rignano. |
| ماثيو جيمس موريسون (ولد في 30 أكتوبر 1978) هو ممثل أمريكي وراقص وكاتب أغاني. | Matthew James Matt Morrison (born October 30, 1978) is an American actor, dancer, and singer songwriter. |
| وساعد أيضا في تبديد بعض الشكوك بما قد يحدث بعد 30 تشرين الأول أكتوبر. | It has also helped to dispel some of the uncertainty about what would happen after 30 October. |
| وبالنسبة لهذه المواد الكيميائية يمكن للأطراف تقديم ردودهم حتى 30 تشرين الأول أكتوبر 2005. | For these chemicals, the response from Parties is not required until 30 October 2005. |
| المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الأربعاء، 19 تشرين الأول أكتوبر 2005، الساعة 30 15 | To be held in private on Wednesday, 19 October 2005, at 3.30 p.m. |
| المعقودة في المقر، نيويورك، يوم الأربعاء، 29 تشرين الأول أكتوبر 2003، الساعة 30 9 | Held at Headquarters, New York, on Wednesday, 29 October 2003, at 9.30 a.m. |
| الأربعاء، 26 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 30 9 إلى الساعة 15 10، في غرفة الاجتماعات 7. | Wednesday, 26 October 2005, from 9.30 to 10.15 a.m. in Conference Room 7. |
| الأربعاء، 26 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 15 13 إلى الساعة 30 14، في غرفة الاجتماعات 2. | Wednesday, 26 October 2005, from 1.15 to 2.30 pm in Conference Room 2. |
| الاثنين، 24 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 15 13 إلى الساعة 30 14، في غرفة الاجتماعات 1. | Monday, 24 October 2005, from 1.15 to 2.30 p.m. in conference Room 1. |
| الاثنين، 24 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 15 13 إلى الساعة 30 14، في قاعة مجلس الوصاية | Monday, 24 October 2005, from 1.15 to 2.30 p.m. in the Trusteeship Council Chamber and |
| الأربعاء، 26 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 15 13 إلى الساعة 30 14، في قاعة مجلس الوصاية | Wednesday, 26 October 2005, from 1.15 to 2.30 p.m. in the Trusteeship Council Chamber. |
| الثلاثاء، 25 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 15 13 إلى الساعة 30 14، في غرفة الاجتماعات 9 | Tuesday, 25 October 2005, from 1.15 to 2.30 p.m. in Conference Room 9. |
| الخميس، 6 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 00 10 إلى الساعة 30 12 في غرفة الاجتماعات 1. | Thursday, 6 October 2005, from 10 a.m. to 12.30 p.m. in Conference Room 1. |
| اليوم، 7 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 00 15 إلى الساعة 30 16، في غرفة الاجتماعات 6. | Today, 7 October 2005, from 3 to 4.30 p.m. in Conference Room 6. |
| الأربعاء، 12 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 30 15 إلى الساعة 00 17، في غرفة الاجتماعات 9. | Wednesday, 12 October 2005, from 3.30 to 5 p.m. in Conference Room 9. |
| 9 وخلال الدورة الثامنة عشرة للمحكمة المعقودة في 1 تشرين الأول أكتوبر 2004، تم تشكيل الدائرة للفترة من 1 تشرين الأول أكتوبر 2004 حتى 30 أيلول سبتمبر 2005. | During the eighteenth session of the Tribunal, on 1 October 2004, the Chamber was constituted for the period from 1 October 2004 to 30 September 2005. |
| تجرى مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 75 (أ) من جدول الأعمال (المحيطات وقانون البحار) يوم الاثنين، 31 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 30 9 إلى الساعة 30 12 ومن الساعة 30 14 إلى الساعة 30 17، في غرفة الاجتماعات 6. | Open ended informal consultations on the draft resolution on agenda item 75 (a) (Oceans and the law of the sea) will be held on Monday, 31 October 2005, from 9.30 a.m. to 12.30 p.m. and from 2.30 to 5.30 p.m. in Conference Room 6. |
| ت عقد مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 75 (أ) من جدول الأعمال (المحيطات وقانون البحار) يوم الثلاثاء، 1 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 30 9 إلى الساعة 30 12 ومن الساعة 30 14 إلى الساعة 30 17 في غرفة الاجتماعات 8. | Open ended informal consultations on the draft resolution on agenda item 75 (a) (Oceans and the law of the sea) will be held on Tuesday, 1 November 2005, from 9.30 a.m. to 12.30 p.m. and from 2.30 to 5.30 p.m. in Conference Room 8. |
عمليات البحث ذات الصلة : من أكتوبر - من أكتوبر - أكتوبر - 30 - من أكتوبر حتى - تبدأ من أكتوبر - المتاحة من أكتوبر - من أكتوبر حتى - عشر من أكتوبر - بدءا من أكتوبر - من خلال أكتوبر - ابتداء من أكتوبر - من أكتوبر فصاعدا - ابتداء من أكتوبر
