ترجمة "30 دقيقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 30 دقيقة | 30 min |
| أو 30 دقيقة و40 دقيقة. | 30 minutes, 40 minutes. |
| كل 30 دقيقة | Every 30 Minutes |
| نحو 30 دقيقة. | About 30 minutes. |
| ر ب م ا 30 دقيقة. | Uh, maybe 30 minutes. |
| ثانيا ، لديكم 30 دقيقة لحل تلك الألغاز ، هل ستستغرقون كل تلك الـ 30 دقيقة ، أم هل ستستلمون قبل نهاية الـ 30 دقيقة | Second, you have 30 minutes to solve these, are you taking the entire 30 minutes, or are you giving up before the 30 minutes elapse? |
| ثانيا ، لديكم 30 دقيقة لحل تلك الألغاز ، هل ستستغرقون كل تلك الـ 30 دقيقة ، أم هل ستستلمون قبل نهاية الـ 30 دقيقة | Second, you have 30 minutes to solve these are you taking the entire 30 minutes or are you giving up before the 30 minutes elapse? |
| سأرحل بعد 30 دقيقة | I'm going to leave in 30 minutes. |
| حسنا لذيك 30 دقيقة | Okay, you have 30 minutes. |
| العشاء خلال 30 دقيقة | Dinner in 30. |
| يمكنك الذهاب 15 دقيقة أو 30 دقيقة أو 45 دقيقة أو ساعة. | You can go 15 minutes or 30 minutes or 45 minutes or an hour. |
| سنبدء تصويير بعد 30 دقيقة | We'll start filming in 30 minutes. |
| ويتبقى لدي 30 2.5 دقيقة | So I'm left with 30 divided by 2.5 minutes. |
| سأكون هناك خلال 30 دقيقة | I'll be there in 30 minutes. |
| اذا يتطلب 30 دقيقة بركة | So it takes 30 minutes per pond. |
| !هانبدء تصويير بعد 30 دقيقة | We're going in a shoot in 30 minutes! |
| ـ في غضون 30 دقيقة | In about 30 minutes. |
| إنها 30 دقيقة مشي الى المحطة | It's a 30 minute walk to the station. |
| والخرطوم البطيئ يتطلب 30 دقيقة بركة | Slower hose takes 30 minutes per pond. |
| حوالى سبعة, سيستغرقون حوالى 30 دقيقة | About seven, I squished them all in to about 30 minutes... |
| إنه لم يأخذ حتى 30 دقيقة | It didn't even take 30 minutes. |
| نحن س ن أ خذ إستراحة لمدة 30 دقيقة. | We'll take a 30minute recess. |
| واستمر الحصار لمدة 30 دقيقة على الأقل. | The siege lasted for at least 30 minutes. |
| وقت مهم ة، ليس أطول من 30 دقيقة. | Immediately after the prisoners are loaded... The four Ranger chalks will collapse back to the target building... |
| وقت مهم ة، ليس أطول من 30 دقيقة. | Today we go. Same mission template as before. |
| لذا اجري 30 دقيقة حول الحديقة, فهمتي | So you should run around the palace at least 30 times a day. Okay? |
| سنغادر خلال 30 دقيقة تحت أمرتي، سترافقني | We'll leave in 30 minutes. I'll command, you'll accompany. |
| اجعلها 30 دقيقة ما رأيك يا (باد) | What do you say, Bud, huh? |
| ويجب ألا تقل هذه الفترة عن 30 دقيقة. | This break shall not be less than 30 minutes. |
| ويحصل جميع العمال على راحة لمدة 30 دقيقة. | All workers receive 30 minutes' rest. |
| تسخن حتى حوالي 30 دقيقة، تبرد لحوالي ساعة. | It heats up for about 30 minutes, cools for an hour. |
| يبقى حوالى 20 30 دقيقة قبل بدء التصويير | There's still about 20 to 30 minutes before the start of filming. |
| نعم يا سيدى ، رأيتها منذ حوالى 30 دقيقة | Yes, sir, I did... about, uh, 30 minutes ago. |
| حسنا ، لذا لديكم 30 دقيقة الآن لحل 15 لغزا . | Okay, so you have 30 minutes now to solve these 15 puzzles. |
| حسنا ، لذا لديكم 30 دقيقة الآن لحل 15 لغزا . | So you have 30 minutes now to solve these 15 puzzles. |
| كان سيكون لدي على الاقل 30 دقيقة من النوم | I would have at least thirty more minutes of sleep. |
| اذا لم تأتي خلال 30 دقيقة ادن سأدهب للنوم | If you are not here in 30 minutes, I'm just going to sleep. |
| يمكنك أن تفعل الكثير من الاشياء فى 30 دقيقة | You can do a lot of things in 30 minutes. |
| وأيضا ,كيف ستذهبين من هنا إلى هناك خلال 30 دقيقة | And another thing, how can you get to Gapyeong in 30 minutes? |
| لكن في 25 دقيقة إلى 30 ميل بالس اعة , أشياء ت رتفع . | But at 25 to 30 miles per hour, things are picking up. |
| هذا يعني أنهم لن يصلوو إلى هنا قبل 30 دقيقة | in about thirty more minutes... |
| خرج من هذا الباب من 20 دقيقة مضت . ممكن 30 | He went out by that door 20 minutes ago, maybe 30. |
| حتى بعد آخر ، اختبار موجات المخ المريض استقرت لمدة 30 دقيقة. | Even after the latest test, the patient's brain waves were flat for 30 minutes. |
| سيتطلب منا 12 دقيقة حتى نملأ 30 غالون من حوض الاستحمام | So it'll take us 12 minutes to fill up a 30 gallon bathtub. |
| بعد 30 أو 40 دقيقة، يكتبون بدون أن يعرفوا ماذا يكتبون. | After 30 or 40 minutes, they write without knowing what they're writing. |
عمليات البحث ذات الصلة : فى 30 دقيقة - منذ 30 دقيقة - كل 30 دقيقة - استراحة 30 دقيقة - أقل من 30 دقيقة - 30 - 30 دقيقة منذ فترة طويلة - 30 يونيو - 30 عاما - 30 سنة - حتى 30 - 30 أضعاف - صافي 30 يوما
