ترجمة "ينصح بالكامل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بالكامل - ترجمة : ينصح - ترجمة : ينصح - ترجمة : ينصح بالكامل - ترجمة : ينصح - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ينصح به | recommended |
| ينصح المدونون زوارهم بمدونات أخرى في هذا اليوم. | On that day Bloggers will recommend other blogs to their blog visitors. |
| ضاغطات العروق لا ينصح بها إل ا في الحالات الخطرة | Tourniquets are not recommended unless in the direst emergency |
| ينصح روبرتو كارينيو بالاستماع ل15 أغنية أصدرت خلال العام 2011. | Roberto Carreño recommends 15 Chilean songs released during 2011. |
| لا ينصح بالمسكنات للصداع النصفي أو غيره من أنواع الصداع الشائعة. | Narcotic analgesics are not recommended for migraines or other common headache types. |
| ولكن ذلك النهج في رأينا هو ما ينصح به المحافظون والمعيقون. | But in our view, that approach would be the counsel of conservatism and obstructionism. |
| و ينصح في العادة باستعادة العافية بسرعة. لكنك على الأرجح لن تستطيع. | You probably wouldn't do that. |
| كجزء من العلاج ينصح المرضى بتغيير نمط حياتهم إذا أمكن وتغيير نظام غذائهم. | Commonly, as a part of the treatment, patients are advised to change their lifestyle if possible and to change their diet. |
| ينصح الموجودون في الرياض بالبقاء في منازلهم حيث يتوقع أن يستمر انهمار المطر بغزارة. | Saudi Arabia When it rains in Riyadh, it pours |
| ينصح بدخول المستشفى وقد تكون العناية المشددة ضرورية بسبب التدهور السريع في بعض الحالات. | Hospitalization is advisable and intensive care may be necessary because of rapid deterioration in some cases. |
| وزير ثم ينصح الحاكم العام الذي يتصرف كما نصحت في شكل طبيعي من الحكومة التنفيذية. | The Minister then advises the Governor General who acts as advised in the normal form of executive government. |
| هذه الصفحة تسمح لك بتمكين تأثيرات أسلوب ودج مختلفة. لأداء أفضل ، ينصح بمنع كل التأثيرات. | This page allows you to enable various widget style effects. For best performance, it is advisable to disable all effects. |
| بالكامل . | Completely. |
| وبالنظر إلى ذلك، تطلب البعثة الدائمة للصين أن يحيط المكتب علما بالكامل بما ورد أعلاه وأن يتخذ على وجه السرعة قرارا مناسبا بأن ينصح المؤتمر بتكييف جدول أعماله بحيث يعكس بدقة الآراء المذكورة أعلاه التي تحظى بتأييد الأغلبية العظمى. | In view of that, the Permanent Mission of China requests that the Bureau take full note of the above and promptly take an appropriate decision to advise the Conference to adapt its agenda to accurately reflect the above views, commanding a vast majority support. |
| تحتوي المدونة تصنيفات خاصة للأغاني كالآتي أغاني تبعا للبلاد، أغاني تبعا للملصقات، وأغاني ينصح بها القراء. | The blog includes specials with songs by country , song covers , and songs recommended by readers . |
| يعرض هذا التنبيه قبيل عملية التعليق ، و هي تطلق عداد تنازلي لذا ينصح بشدة تركها. Name | This notification is displayed when a suspension job is about to be done, and it triggers a countdown. Hence, it is strongly advised to leave it on. |
| عشوائي بالكامل | Completely Random |
| جسمي بالكامل | My whole body. |
| جسمك بالكامل | Your whole body? |
| يتدمر بالكامل | Completely destroyed. |
| !حياتك بالكامل | Whole life! |
| بالكامل لماذا | Flatly! Why? |
| بالكامل لأسفل. | All the way down. |
| مفهوم بالكامل | Understandable. Completely. |
| تهملنى بالكامل. | Ignores me completely. |
| عندما ينصح المجتمع الدولي الفلسطينيون بالإلتزام بالمقاومة السلمية لمقاومة الإحتلال الإسرائيلي المستمر، فإن هذا ما نقوم به. | When the international community tells Palestinians to adopt to more peaceful resistance in resisting the ongoing Israeli occupation, that is what we do. |
| عدد الساعات المتوقعة التي يقضيها أغلب الناس في وظائفهم، كي ينصح الناس عن كيفية الحصول على أفضل، | He's a graduate student in philosophy, and he's set up a website called 80,000 Hours, the number of hours he estimates most people spend on their career, to advise people on how to have the best, most effective career. |
| الآن الفرق بين آدم وبيني هو عندما يسبب لي عقار جديد بعض التصرفات، ينصح أساتذتي طبيبي فور ا | Now the difference between Adam and me is when new medication may cause me to act out, my teachers immediately advise my doctors that I changed my medication. |
| في مقال للكاتب ديفيد برودر، وهو أحد الكتاب البارزين في واشنطن بوست، ينصح أوباما بشن هجوم على إيران. | Obama was recently advised by David Broder, a long time Washington Post columnist, to launch an attack on Iran. |
| تحسين الدورة الدموية مهم في علاج التقرحات الجلدية، لذلك ينصح المرضى بممارسة الرياضة، التوقف عن التدخين وفقدان الوزن. | Improving the circulation is important in treating skin ulcers, and patients are consequently usually recommended to exercise, stop smoking, and lose weight. |
| قام الموقع بمتابعة المئات من أعمال الخير وحاليا ينصح الموقع بثلاث منظمات فقط، منظمة ضد الملاريا هي الأولى. | GiveWell exists to really assess the impact of charities, not just whether they're well run, and it's screened hundreds of charities and currently is recommending only three, of which the Against Malaria Foundation is number one. |
| سامي غبي بالكامل. | Sami is a complete idiot. |
| مدر سنا غبي بالكامل. | Our teacher is a complete idiot. |
| املأ الانتقاء بالكامل | Fill entire selection |
| لقد تجمدت بالكامل | She totally froze up. |
| لتختفي فجأة بالكامل. | Suddenly it wasn't here at all. |
| ثقتي تغيرت بالكامل | My belief totally transformed.. |
| لقد استيقظت بالكامل | I am fully awake. |
| نحن سندفعهم بالكامل . | We're going to start to pay them. |
| جيني هبطت بالكامل | Jenny went down like that. Completely. |
| أنها فارغة بالكامل | It's completely empty. |
| !إنه خطأك بالكامل | It's all your fault! |
| اللبن تدمر بالكامل | The milk is all squashed. |
| ! أحطنا الطرق بالكامل | Listen, the whole block is surrounded. |
| الخزنة ملية بالكامل . | Whole pouch full. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا ينصح - ينصح لك - ينصح ضد - ينصح اتصال - ينصح قانونيا - ينصح بالفعل - ينصح نحن - لا ينصح - نحن ينصح - ينصح بشدة - لا ينصح
