ترجمة "يموت من السرطان" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
واحد من كل أربعة رجال يموت بسبب السرطان. | One in four men dies of cancer. |
متى نتعلم كيف نعالج السرطان ومتى يموت آخر شخص بالملاريا ومتى تشكل السيارات الذاتية القيادة التيار السائد | When will the last person die of malaria? When will self driving cars become mainstream? |
في الحلقة الأخيرة من المسلسل، ي زي ف هاوس وفاته، من أجل تجنب الذهاب إلى السجن وقضاء الأشهر الخمسة المتبقية لويلسون معه قبل أن يموت بسبب السرطان. | In the series finale, House fakes his death, both to get out of going to prison and to spend five remaining months with Wilson before he dies of cancer. |
سوف يموت...سوف يموت.. | I'm not going to die alone. I'm not going to die alone! |
من يجب أن يموت | Who must die? |
من يريد أن يموت | Who wants to be dead? |
نحن دائما من يموت | We're always the ones to die. |
فجأة ، سرطاني كان السرطان الذي كان في كل مكان، السرطان من القسوة، وسرطان الجشع ، السرطان الذي يحصل داخل الشعب | Suddenly, my cancer was a cancer that was everywhere, the cancer of cruelty, the cancer of greed, the cancer that gets inside people who live down the streets from chemical plants and they're usually poor the cancer inside the coal miner's lungs, the cancer of stress for not achieving enough, the cancer of buried trauma, the cancer in caged chickens and polluted fish, the cancer in women's uteruses from being raped, the cancer that is everywhere from our carelessness. |
انه ليس فحسب سوف يحرق .. وسوف يتم اضافة نواتجه للاحتباس الحراري .. ولكن هناك مكان يدعى جادة السرطان وقد سميت جادة السرطان لان المصانع هناك مصانع بتروكيميائية تحول النفط .. الى المواد البلاستيكة وفي هذه العملية .. يموت الناس ! | Not only would it have been burned in engines and added to global warming, but there's a place called Cancer Alley, and the reason it's called Cancer Alley is because the petrochemical industry takes that oil and turns it into plastic and, in the process, kills people. |
السرطان | Cancer |
السرطان | crab |
والهدف من هذه الأبحاث هو إيجاد سبل أفضل لعلاج السرطان ومساعدة مرضى السرطان. | The goal of this research is to find better ways to treat cancer and help cancer patients. |
من أجل الحديث عن السرطان، | In order to talk about cancer, |
هذا الرجل يعاني من السرطان | This man bears a cross called cancer. He's Christ. |
النحل يموت. نحل العسل يموت حينما يلدغ، | The bee dies. Honeybees die when they sting, so they don't want to do it either. |
من يموت يدفع كل الديون. | He that dies pays all debts. |
يموت العديد من أطفال داداب. | Many of Dadaab s children are dying. |
من فضلك لا تتركه يموت | Please don't let it die. |
ربما أيضا يموت من الضحك | He might even die laughing. |
من أجل جزء يموت قليلا | To part is to die a little. |
وقد تمكن الدراسات الخلوية والجزيئية الحديثة من التمييز بين السرطان المحدث باﻻشعاع وغيره من أشكال السرطان. | Modern cellular and molecular studies may make it possible to differentiate between radiation induced cancer and other cancers. |
أي انها تم التقليل من احتمالية عودة السرطان بمجرد استخدام عقار لم يقترب من السرطان نفسه | Reduce occurrence of cancer by a drug that doesn't even touch the cancer. |
لقد جئت متأخرا اليوم. لقد رجوت أن أكون هنا بالأمس، بسبب صهري كان في آخر 48 ساعة له، على الأرجح قبل أن يموت بسبب السرطان. | I left late today. I'd hoped to be here yesterday, because my father in law is in his last, probably, 48 hours before he dies of cancer. |
لقد جئت متأخرا اليوم. لقد رجوت أن أكون هنا بالأمس، بسبب صهري كان في آخر 48 ساعة له، على الأرجح قبل أن يموت بسبب السرطان. | I left late today I'd hoped to be here yesterday because my father in law is in his last, probably, 48 hours before he dies of cancer. |
يؤدي الى وفاة مريض السرطان وموت خلايا السرطان نفسها | leads to the death of the cancer patient and also to the death of the cancer itself. |
مثل السرطان | Like cancer? |
! أنا السرطان | I'm a crab! |
رعاية السرطان من أجل العالم النامي | व क सश ल द न य क ल ए क सर क द खभ ल |
هذا النوع من السرطان نادر الحدوث. | This type of cancer is rare. |
ليست معجزات الشفاء من مرض السرطان | Not the miracles like he had cancer... |
بعد تسعة أشهر من علاج السرطان، | Nine months after finishing treatment, |
نحن نعرف اشخاص عانوا من السرطان. | We know people who have suffered from cancer. |
يموت الطاغية فينتهي عهده، يموت الشهيد فيبدأ عهده JSQM | Iffi Raj came up with another emotional remark on the death of the leader of large Sindhi nationalist party, JSQM VeengasJ BasheerQureshi is martyred, it is not natural Death. sindh balochistan pakistan BalaachMarri Something fishy, surely. Sindh |
الجميع يموت. | Everyone dies. |
رأيته يموت. | I saw him die. |
وهو يموت | He's dying. |
لماذا يموت | He was so strong. |
راقبوه يموت. | Watch him die. |
إنه يموت ... | He dies... |
رآه يموت | Saw him die. |
سوف يموت! | He's gonna die! |
ربما يموت | He may die. |
بإمكان جمال أن يموت من أجلها. | Jamal would die for her. |
من المحتمل أن سامي كان يموت. | Sami was probably dying. |
إليانور، كنتي لتكوني أفضل حالا مع مرض السرطان، لأن السرطان أسهل علاجا من مرض انفصام الشخصية. | Eleanor, you'd be better off with cancer, because cancer is easier to cure than schizophrenia. |
عمليات البحث ذات الصلة : يموت من - السرطان السرطان - يموت من البرد - يموت من الملل - يموت من الجوع - يموت من الجوع - يموت من الجوع - يموت من العطش - يموت من الضحك - يموت من الصدمة - الوقاية من السرطان - الناجين من السرطان - الوقاية من السرطان