ترجمة "يمكن أن تعطي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يمكن أن تعطي الشركات موظفيها والعملاء | Companies can give their employees and customers more control or less. |
| كما أنها يمكن أن تعطي مؤشرا مبكرا لحاﻻت الغش والتقصير. | They can also give early indication of fraud and malpractice. |
| الشركات يمكن أن تعطي الناس مزيد من التحكم، ولكن يمكن أيضا يعطونهم تحكم أقل. | Companies can give people more control, but they can also give them less control. |
| أولا وقبل كل شيء، يمكن أن تعطي الموظفين والعملاء تحكم ا أكثر. | First of all, they can give employees and customers more control. |
| يجب أن تعطي اسم. | You must give a name. |
| أريدك أنت أن تعطي | I want you to give. |
| الحمض النووي وزوجتي يمكن أن تعطي 2 إلى 23 تركيبات من الحمض النووي، ثم أننا يمكن أن تنتج 2 إلى تركيبات السادسة والأربعين. | DNA and my wife can give 2 to the 23 combinations of DNA, then we can produce 2 to the forty sixth combinations. |
| اعتقد ان العملية التي وصفتها ، تعلمون ،الإنتاجية والنوعية والتركيز على رعاية المريض ، يمكن أن تعطي جوابا ، | I think the process I described, you know, productivity, quality, patient centered care, can give an answer, and there are many which fit this paradigm. |
| ولكن فجأة وجدنا شيئا يمكن أن أكسدة الأكسجين، التي يمكن تجريد الإلكترونات الخروج من الأوكسجين و ثم تعطي تلك الإلكترونات للكلوروفيل. | But all of a sudden we've found something that can oxidize oxygen, that can strip electrons off of oxygen and then give those electrons to the chlorophyil. |
| هل يمكن للسيد بيكرستيث تعطي الانطباع نعمته أنه كان صاحب ذلك. | Mr. Bickersteth could give his grace the impression that he was the owner of it. |
| يجب أن تعطي صورة صالحة | You have to provide a valid image |
| .كان ينبغي أن تعطي إشارة | You should have given me a sign. The ball was too close to the net. |
| مع أدوية أخرى مضادة للآثار الاندروجين تشمل flutamide وسبيرونولاكتون، وكلاهما يمكن أن تعطي بعض التحسن في الشعرانية. | Other drugs with anti androgen effects include flutamide, and spironolactone, which can give some improvement in hirsutism. |
| تعلم الطاعة قبل أن تعطي الأوامر. | Before you give orders, you must learn to obey. |
| هل جربت أن تعطي طفلا كتابا | Have you ever tried giving a child a book? |
| هل لك أن تعطي هذا للبروفسور | Would you give this to the professor? |
| ولربما أكثر اهمية، حوسبة التحكم عن طريق الأفكار يمكن أن تعطي أولئك الأطفال رؤى داخل مستوياتهم العقلية المتذبذبة، | Perhaps even more importantly, thought controlled computing can give children with ADD insights into their own fluctuating mental states, so they can better understand themselves and their learning needs. |
| وبعد أن كان لي أن تعطي مرة أخرى. | And yet I would it were to give again. |
| القطعة التالية تعطي مثال بسيط يمكن أن يشكل جزءا من مكتبة لتوليد الكود الأتش تي أم أل HTإمL code. | Example The following fragment gives a simple example that could form part of a library for generating HTML code. |
| يبدو أن هذه السياسة تعطي نتائج متناقضة. | The policy seems to have mixed results. |
| إسأل نفسك، كم أنت مستعد أن تعطي. | Ask yourself How much are you willing to give? |
| هل تستطيع أن تعطي هذا لجاندي مني | Can you give this to JanDi for me? |
| يجب عليك أن تعطي لكلاب (الفرينشيز) إنطلاقـةجي دة! | you must give the Frenchies a good licking! |
| يمكن أحيانا أن تعطي شخصا وقائع و أرقاما. وسيرد أعلم ماتقوله كل تلك الحقائق و التفاصيل، ولكنني أشعر أن هذا غير صحيح. | Sometimes you can give somebody all the facts and figures, and they say, I know what all the facts and details say, but it just doesn't feel right. |
| يستطيع التعدي على ممتلكات الغير ، وقال انه يمكن سطا ، وقال انه يمكن من خلال المشي طوق من رجال الشرطة وسهل كما لي أو هل يمكن أن تعطي زلة لرجل أعمى! | He can trespass, he can burgle, he could walk through a cordon of policemen as easy as me or you could give the slip to a blind man! |
| تعطي خط | meet. |
| تعطي الأوامر. | You give orders. |
| وﻻحظ اﻷعضاء أن الحكومة تعطي دعما للجماعات النسائية. | Members noted that the Government gave support to women apos s groups. |
| تعطي المساعدات وتتأمل وتدعو أن ينتج عنها شيء | To give the aid, and hope and pray that something comes out of it? |
| ثم أنه يجب أن تعطي واحدة بعيدا للأكسجين. | Then it has to give one away to the oxygen. |
| معنى الأولوية هو عليك أن تعطي حق الطريق. | Well the meaning of yield is You must yield the right of way. |
| يمكنك ان تعطي شخص ما أربع ساعات من الوقت دون انقطاع هي أفضل هدية يمكن أن تعطيها لأي شخص في العمل. | And you can give someone giving someone four hours of uninterrupted time is the best gift you can give anybody at work. |
| يمكنك ان تعطي شخص ما أربع ساعات من الوقت دون انقطاع هي أفضل هدية يمكن أن تعطيها لأي شخص في العمل. | Giving someone four hours of uninterrupted time is the best gift you can give anybody at work. |
| لا تعطي الناس قنابل ذرية. لا تعطي الناس قاذفات القنابل | Don't give people atom bombs. |
| مثل هذه اﻷسرة يمكن أن تعطي صوتا لﻷطفال وحيزا لكبار السن، مثبتة أن الحل لهذه المشكلة المشتركة هو ببساطة أن نجمع بين الصغار والكبار مرة أخرى. | Such a family can give voice to children and space to the elderly, demonstrating that the solution to this shared emergency can simply be to bring both age groups together again. |
| سوف تعطي , وهنا | It gives us and here's our drumroll 7.67. |
| تعطي تفسيرا مختلفا | Offers a very different explanation |
| تعطي الببغاء دوائه | Give the parrot his medicine? |
| البحث يجب أن تعطي كلمة بحث واحدة على الأقل | search You must provide at least one search term |
| يمكنها أن تعطي مصداقية لإتخاذ القرار، معطية زخما للنجاح. | It can give credit to sound decision making, adding momentum to success. |
| وتعني أن شيء تعطي من أجله فائدة اقتصادية مستقبلية. | It means something that you have to give future economic benefit for. |
| عليك أن تعطي هذة المصاصة للمرأة الجميلة التي بجوارك | 'You need to give a lollipop to the beautiful woman next to you.' |
| مهمتك كمعلم هي أن تعطي هذا الشخص مادة ليتعلمها. | Your job as teacher is to give him material to learn. |
| إذا يجب عليك أن تعطي، إعطيني سواران ذهبيان لأمي | If you have to give, give me 2 gold bangles for my mother. |
| يجب أن تكوني مسئوولة عن ذلك لابد أن تعطي ذلك فرصة. | You have to be responsible with that you have give it an opportunity. |
عمليات البحث ذات الصلة : أنا يمكن أن تعطي - يمكن أن تعطي فقط - نحن يمكن أن تعطي - أن تعطي - نحن لا يمكن أن تعطي - أن تعطي شيئا - يجب أن تعطي - يجب أن تعطي - تعطي لاحظ أن - وأود أن تعطي - من المفترض أن تعطي - يمكن أن نفترض أن - يمكن أن نقول أن - يمكن أن نتصور أن
