ترجمة "يمكن أن تسمح ل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يمكن - ترجمة : أن - ترجمة : تسمح - ترجمة : يمكن - ترجمة : تسمح - ترجمة : تسمح - ترجمة : يمكن أن تسمح ل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يمكن ل سبأ أن تفخر بملكتها | Sheba can be proud of her queen. |
تعلم أنك لا يمكن أن تسمح لها أن تحبطك لا، لا يمكن أن تسمح لها باحباطك | You know you can't keep letting it get you down No, you can't keep letting it get you down |
يمكن ل نيرون أن يحرق المحيط بأكمله | Nero can burn the whole ocean. |
وتقول، حسنا هناك طريقتان و يمكن أن تتغير بالنسبة ل س أو بالنسبة ل ص | It says, well there's two ways that f can change it can change with respect to x and it can change with respect to y. |
مفتاح الإدخال. والتي تسمح لنا ل فك تشفير، الرسالة. الآن، والتحذير الوحيد | And that allows us to decrypt, the message. |
لهذه الأنظمة ، التي في الحقيقة تسمح ل (أليس ) و (بوب) بالتواصل، و | And we'll see examples of those systems, that, in fact, allow Alice and Bob to communicate. |
. كيف يمكن ل رمسيس أن يقضى على بقطعه من الملابس | How could Rameses destroy me with a piece of cloth? |
ألا يمكن ل لوجن القيام بها | You do it. Can't Luján do it? |
إننا نريد فدية ل ريتشارد يمكن للرجل أن يراها و يلمسها | We need help for Richard that a man can see and touch. |
ومن ثم يمكنك يمكن حل ل c. | And then you could solve for c. |
هل يمكن ان تسمح لى من فضلك | Could you please forgive me. |
يمكن ل أوك كيوبيد أن يعي و يدرس كيف سوف يتوافق الشخصان | OkCupid can figure out how well two people will get along. |
ل. غ يمكن أن أخبرك عن الكثير من الأشياء التي رأيت حدوثها. | LG I can tell you many hopeful things that I've seen happening. |
طرق يمكن أن تسمح لنا بالاستمرار, والمضي على طريق جديد وغير معلوم. | Ways that might allow us to go on, down a new and uncharted road. |
ثم سأقوم بتقيم أن ال س 1 , بالنسبة ل س فهي مساوية للجذر التربيعي ل ي و التي يمكن تحليلها . | And I'm going to evaluate that from x is equal to 1 to x is equal to the square root of y, which you might be daunted by. |
)ل( مدى توافر المساعدة التي يمكن أن تقدمها المنظمات الدولية الى الدولة المصدر | (l) Extent to which assistance from international organizations is available to the State of origin |
وهذه بعض الأمثلة عن الأشياء الأنيقة التي يمكن أن ل IMPASS القيام بها | So, these are just some examples of the neat things that we can do with IMPASS. |
مرة واحدة يتم الحصول على هذه الصورة وحفظها على وسيلة يمكن الاعتماد عليها ، وصورة يمكن تحليلها بشكل آمن عن الضرر منطقية و سوف ربما تسمح بكثير من نظام الملفات الأصلي ل إعادة بنائها . | Once this image is acquired and saved on a reliable medium, the image can be safely analyzed for logical damage and will possibly allow much of the original file system to be reconstructed. |
أو يمكن أن نكتب هذا كالجذر التربيعي ل 3 أنا أكثر من 2 مرات. | Or we could write this is as square root of 3 over 2 times i. |
وبعد ذلك إذا كان لدينا بعض الظروف الأولية، نحن يمكن أن حل ل c. | And then if we have some initial conditions, we could solve for c. |
ولكن يمكن أن نحل ل c استخدام y الشرط الأولى 0 يساوي السلبية 1. | But we can solve for c using the initial condition y of 0 is equal to negative 1. |
لا يمكن ل إسرائيل أن تزدهر إلا فى السلام ، و ليس بالصراع ستكون عظيمة | Only in peace can Israel prosper and be made great, not in strife. |
فﻻ يمكن لﻷمم المتحدة أن تسمح بتشويه صورتها العامة ونزاهتها بأقاويل عن سوء اﻻدارة. | The United Nations cannot afford to have its public image and integrity tarnished by allegations of mismanagement. |
)ل( تكنولوجيا انتاج سلع يمكن إعادة تدويرها بسهولة أكبر | (l) Technologies for the production of goods that are more easily recycled |
لا يمكن ان تسمح الامبراطوريه البريطانيه لأحلامك و اوهامك | Captain Russell, the British Empire cannot function according to... ...the whims and fancies of officers like you. |
ورغم أن ل. | Although L. |
وادعت أن ل. | She claims that L. |
هذا ما يمكن ل لوسى أن تفعله فى هذا الأمر كيف ذهبت لوسى إلى البيت | That's all Lucy could do really, for that matter. How did Lucy get home? |
لذا، تسمح الشاشة الخضراء لي بالقيام ببضعة انقسامات خلوية التي يمكن أن تتكرر بعد ذلك | So, the green screen allowed me to do a couple of cell divisions that I could then duplicate in order to show cell division two, then four, then eight. |
في عام 1605 وضح فرانسس بيكون كيف يمكن لهذه الفكرة أن تسمح لشخص أن يرسل جميع حروف الأبجدية | Now in 1605, Francis Bacon clearly explained how this idea could allow one to send all letters of the alphabet, using only a single difference. |
من المؤسف أنني لا يمكن أن يكون أكثر تفصيلا ، ولكن هذا ليس مشروع فني ل..لذلك | It's unfortunate I can't be a bit more detailed, but this isn't an art project so... |
إن أشكال الحكم الذاتي تسمح بمرونة كبيرة جدا وعناصرها العديدة يمكن أن تترابط بطرق كثيرة مختلفة. | The forms of autonomy allow for very great flexibility its many elements can be combined in a multitude of different ways. |
أتمنى أن تسمح لي. | I hope you'll forgive me, captain. |
لابد أن تسمح لها | You gotta give your okay. |
إذا يفكرون مجتمعين بأن 200 دولار يمكن تحويلها ل 2000 يوان | So they collectively think that that 200 dollars can be converted into 2000 Yuan. |
ولكن الا يمكن ل تيي اك ان يحتفظ بمنامة القط هده | But, can't Tae Ik have these cat pajamas? |
ل... ل... لأمتي. | For...for...for my nation. |
انها لا تستطيع معرفة ما يمكن أن تأثير غير مباشر أو السياسية ل تحمل على رجل الأعمال. | She could trust her own guardianship, but she could not tell what indirect or political influence might be brought to bear upon a business man. |
أرجو أن تسمح لي أن أ دفئها. | Please let me protect her from the frost. |
فإذا كان المصاب في حالة تسمح له بالإدلاء ببيان، يمكن أيضا أن يسجل قاضي الصلح هذا البيان. | If the patient is still in a position to make the statement, it may also be recorded by the Magistrate. |
تحية ل نيرون ،تحية ل نيرون تحية ل نيرون تحية ل نيرون | Hail Nero. |
وتوقعت أن يقولوا ل روب | I expected them to say to Rob, |
...أردت فقط أن أراك ل | I only wanted to see you for... |
لا تسمح لها أن تهينك | Don't let her walk all over you. |
أرجو أن تسمح لي بالمغادرة | Please allow me to leave now. |
عمليات البحث ذات الصلة : يمكن أن تسمح - هل يمكن أن تسمح - يجب أن تسمح ل - يجب أن تسمح ل - تسمح لنا ل - لا تسمح ل - لن تسمح ل - لا تسمح ل - قد تسمح ل - يجب أن تسمح - يجب أن تسمح - يجب أن تسمح - يجب أن تسمح