ترجمة "يمكن أن تستمر لفترة طويلة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يمكن - ترجمة : أن - ترجمة : يمكن - ترجمة : يمكن أن تستمر لفترة طويلة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لكنها لم تستمر لفترة طويلة. | It was short lived. |
| أو أن, الحضارات لا تستمر لفترة طويلة جدا ولكنها تدمر أنفسها. | The alternative is that civilizations don't last very long, but destroy themselves. |
| الأمور لن تستمر سيئة لفترة طويلة في هذا المكان | You know, things ain't going to stay dead around this place, not for long. |
| يمكن أن أتحدث عن ذلك لفترة طويلة. | I could speak of that for a long time. |
| ومثل هذه الفجوة داخل الاتحاد النقدي من غير الممكن أن تستمر لفترة طويلة. | Such a gulf within a monetary union cannot be sustained for very long. |
| ولعل مآثر شافيز المزعومة وشعبيته تستمر لفترة طويلة بعد مماته. | It may well be that Chávez s purported feats and popularity will outlast him. |
| إن موجات ازدهار الإسكان قد تستمر لفترة طويلة، لأكثر من عشرة أعوام عادة. | Housing booms can last a long time, typically more than a decade. |
| تزداد درجة سطوعها بمعدلات تقترب من الـ 20 ضعفا. ولا تستمر لفترة طويلة. | Doesn't last for very long. |
| لكن لا يمكن لدمنا أن يبقى حمضيا لفترة طويلة، وإلا سنموت. | But our blood can't stay acidic for long or else we die. |
| لفترة طويلة، خشيت أن تنتحر | For a long time, I feared she'd commit suicide. |
| ولأن البنوك المركزية من المرجح أن تستمر في ملاحقة أهداف متعددة لفترة طويلة، فإن استقلالها سوف يستمر في التدهور. | Given that central banks are likely to continue to pursue multiple objectives for a long time, their independence will continue to erode. |
| لفترة طويلة قادمة | long time to come. |
| بكيت لفترة طويلة. | I cried for a very long time. |
| وقلت لفترة طويلة | A long time, you said? |
| عندما يتم عزل شعباء من الكائنات لفترة طويلة جدا يمكن أن تصبح سلالة أو نوع متميز. | When demes are isolated for a very long time they can become distinct subspecies or species. |
| لماذا لم تستمر معه لفترة أطول | Why didn't you get along with him? |
| وﻻ يمكن لهذه المذبحة أن تستمر. | The carnage cannot just go on. |
| واستمر العمل لفترة طويلة. | The work lasted a long time. |
| بحثت عنك لفترة طويلة | I looked for you for a long time. |
| كنت وحيدة لفترة طويلة | I've been alone too long. |
| هل ستغيب لفترة طويلة | Are you going away for a long time? |
| لن نجلس لفترة طويلة . | You won't be for long. |
| لقد ابتعدت لفترة طويلة | You've been away a long time... |
| لن يعيش لفترة طويلة. | Well, he won't be alive for long. |
| هل ستكون لفترة طويلة | Will you be gone long? |
| هل ستبقين لفترة طويلة | Are you staying long? |
| لقد شاهدته لفترة طويلة | You so long was there. |
| هل ستغيب لفترة طويلة | Will you be away long? |
| ولكن ليس لفترة طويلة. | But never for long. |
| وقفنا ضدهم لفترة طويلة قبل أن نقوم بغلقه | We fought them for a long time before we removed it. |
| لفترة طويلة قبل أن يفكر أحد في الحواسيب. | long before anyone thought about computers. |
| تذكر أن كلمة الرمز ممكن أن تعرف بشكل واسع كحالة التيار لبعض الإشارات التي يمكن ملاحظتها والتي تستمر لفترة من الوقت | Remember, a 'symbol' can be broadly defined as the current state of some observable signal, which persists for a fixed period of time. |
| لا يمكن أن تستمر الحياة بهذا الشكل. | life cannot go on like that. |
| وهذه المصالح من غير المرجح أن تتغير لفترة طويلة. | These interests are unlikely to change for a long time. |
| لفترة طويلة, لم أعتقد أن بإمكانى تحقيق مغامرة كبيرة | For a long time, I didn't believe that I could have a big adventure. |
| كانت الرباعيات متواجدة لفترة طويلة. | Quads have been around for a long time. |
| فانك ستكون كالميت لفترة طويلة. | You're going to be dead a really long time. |
| لقد كنت هناك لفترة طويلة. | I have been there for a long time. |
| بصراحة كنت مثلكم لفترة طويلة. | Honestly I was the same for a long time. |
| نحن لم نعزلها لفترة طويلة | We haven't been separated for very long. |
| هناك يمكنك النوم لفترة طويلة | There you can still sleep for a long time. |
| إنه لن يعود لفترة طويلة | He won't be back for a long time. |
| هل ستبقون هنا لفترة طويلة | Will you be staying long? |
| لا ، سأظل هناك لفترة طويلة | No. I was a dope to stay there that long. |
| ستتحدث عن طوكيو لفترة طويلة | She'll talk about Tokyo for a long while. |
عمليات البحث ذات الصلة : تستمر لفترة طويلة - يمكن أن تستمر لفترة أطول - يمكن أن تستمر - يمكن أن تستمر - لفترة طويلة - لفترة طويلة - لفترة طويلة - لفترة طويلة - لفترة طويلة - لفترة طويلة - تستمر لفترة أطول - تستمر لفترة أطول - تستمر لفترة أطول - لا يمكن أن تستمر
