ترجمة "يكون قد أطلع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يكون - ترجمة :
Be

قد - ترجمة :
May

يكون - ترجمة : يكون - ترجمة :
Is

يكون قد أطلع - ترجمة : أطلع - ترجمة :
الكلمات الدالة : Briefed Brief Haven Seen Show Gone Might Thought Over Must Might There

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

امبلا، طلعت مظاهرات، وما زلت أطلع .
Are you listening, Sarmad? We don t treat anybody unjustly here.
أطلع رفاقك على ما تستمعه الآنComment
Tells your buddies what you're listening to
لم أطلع أحدا على هذا بعد
I haven't shown this to anybody yet.
وقد أطلع أعضاء مجلس اﻷمن على الرسالة.
The letter was brought to the attention of the members of the Security Council.
وأود أن أطلع الأعضاء على بعض النتائج الإضافية.
Let me share with members some additional findings
لينتجوا محتوى. قد يكون نقد. قد يكون
It could be reviews. It could be propaganda.
لنقل في الاتجاه Pz احيانا قد يكون هنا واحيانا قد يكون هنا ، واحيانا قد يكون هنا
let's say in the pz dimension, sometimes it might be here, sometimes it might be there, sometimes it might be there.
قد يكون .
Could be.
قد يكون.
Might be.
اعني انه قد يكون مدمرا .. ولكنه قد يكون م لهما ويمكن ان يكون مضحكا
I mean it can be devastating, it can be revelatory, it can actually be quite funny,
قد يكون والديك قد انفصلا!
You may have your mum and dad split up.
قد يكون قد بد ل سيارتة
Could he have switched cars?
هذا قد يكون كبيرا ، قد يكون صغيرا ، قد يقترب من قيمة ما ، صحيح
That could be large, that could be small, that approaches some value, right?
30 وفي نهاية زيارة المقرر الخاص، أطلع الحكومة اليابانية على انطباعاته.
Following his visit, the Special Rapporteur shared his initial observations with the Japanese Government.
ودعوني أطلع المجلس على الحالة على أرض الواقع، وهي حقا مفجعة.
Let me share with the Council the situation on the ground, which is truly dire.
سؤال وأن ذلك قد يكون مميتا جواب نعم، قد يكون حادثا .
Reply Yes, it could cause an accident. Question For whom? For whom?
ماذا قد يكون
What could it be?
قد يكون هناك
and we will see other matrices where the answer becomes,
قد يكون الصمت.
Maybe the silence.
قد يكون جارك!
Anybody sitting next to you could be the murderer.
هو قد يكون.
Well, I don't know, it might be.
...ـ قد يكون
Could be next...
قد يكون مسلحا .
He might carry a gun.
قد يكون جثة
He might as well be a corpse.
... ساتو) قد يكون)
Saito, huh. Saito would be...
ومن قد يكون
Who could it be?
قد يكون فخ.
It might be a trap.
قد يكون مفتاحي
It may be mine, then.
قد يكون رحل
I don't know if he's there.
قد يكون كليهما .
It might be both.
قد يكون فراء
Could be furs.
قد يكون ذلك.
That may be.
قد يكون هذا صحيحا أو لا يكون.
That might or might not be true.
قد يكون منظمة ما في مدرسة, أو قد يكون كيان غير ربحي.
It can be in an organization at school, it can be a not for profit.
هذا قد يكون قرض مباشر من البنك أو قد يكون بإصدار سندات
This could have been a straight debt from a bank, or this could have been via a bond issue.
أنا في الفترة ديك عشان أطلع من الدبريشن اللي أنا كنت فيه.
At that time to get out of the depression I was in
قانون قد أو قد لا يكون الامتثال.
A law may or may not be complied with.
فكرنا انه قد يكون قد فقد عقله.
We thought he must be out of his mind.
قد يكون مرضها السرطان.
His illness may be cancer.
ربما يكون قد مات.
Maybe he's dead.
التدخين قد يكون قاتلا .
Smoking may be lethal.
التدخين قد يكون قاتلا .
Smoking may be fatal.
فالتهاون قد يكون مهلكا.
Complacency can be deadly.
قد يكون كاديريسان معذورا .
Kadiseran could be excused.
الهوس قد يكون جيدا .
Manias can be good.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قد يكون - قد يكون - قد يكون - قد يكون - قد يكون - الحصول أطلع - للحصول أطلع - أن أطلع - وقد أطلع - سيتم أطلع - أنا أطلع - انه أطلع - وقد أطلع