ترجمة "يقول عن شيء" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : يقول - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : يقول - ترجمة : شيء - ترجمة : يقول - ترجمة : شيء - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ماذا حدث لك يقول لنا كل شيء عن ذلك!
What happened to you? Tell us all about it!'
كما يقول رئيس وزرائك ,إنه المسؤول عن كل شيء
He says as your Prime Minister, he has charge of everything.
ربما يقول أحدهم، أريد فعل أي شيء لإبعادكم عن هذه الفوضى
Someone might say it. I'd do anything to keep you all out of this mess.
فلا شيء يقول أنا أحبك
Nothing says I love you
اينشتاين لا يستطع أن يقول لكم شيء عن كيفية تقليل معدلات البطالة،
Einstein couldn't tell you how to improve unemployment,
إنه فقط من يقول شيء كهذا
Think about your audience. He's gotta be joking.
هيا ، لن يقول أحد أي شيء
Come on. Ain't nobody gonna say anything.
يقول البراندي أفضل من لا شيء.
He says brandy's better than nothing.
ومن يقول أنه ليس كل شيء
Who told you it wasn't?
يقول الشاعر كل شيء رائع وهو يوضح عن نفس الفكرة التي اقولها هنا
Is there really nothing good or bad? Is it really the case that gall bladder surgery and a trip to Paris are just the same thing?
جزء هام جدا من مناقشتنا ما يستبعد. أنه لا يقول أي شيء عن
It doesn't say anything about what the size of your company is.
قد يقول أي شيء قبل هذا الرجل الذي كنت قد يقول لي .
You may say before this gentleman anything which you may say to me.
ذلك شيء مختلف عن النظام الذي هو نظام المتعة. الذي يقول ببساطة أحب هذا.
That's something different from the system that is the pleasure system, which simply says, I like this.
لم يرد سامي أن يقول أي شيء.
Sami didn't want to say anything.
هل يقول الطبيب إن كل شيء بخير
Did the doctor say everything'll be all right?
أنه ليس بالشيء الجيد لرجل أن يقول شيء وأن يفعل شيء أخر
It's not right for a man to say one thing and do another.
يقول صديقي داني هيليس أمرا مشابها، يقول، التكنولوجيا هي أي شيء لا يشتغل بعد.
My friend Danny Hillis says kind of a similar one, he says, Technology is anything that doesn't work yet.
كريستينا شيء يقول لي أنه ليس نهاية المطاف.
KG
شيء ما يقول لي أن السعر مرتفع جدا
Something tells me the price is too high.
... لكن الآن وبعد ذلك سوف يقول شيء رائع
But now and then he'll say something wonderful.
ساعي البريد يقول إن هذا أفضل شيء أفعله
The postman says that's best to do.
هناك مقولة عظيمة لنيل ستيفنسون حيث يقول على الناس المتصلين بالإنترنت أن يتعلموا شيء عن الأسلاك.
There's a great Neal Stephenson line where he says that wired people should know something about wires.
عن الأخير يقول
Of the latter, he says
يقول إنها شجاعة جد ا ولا تخاف من أي شيء.
She is very strong and is not afraid of anything.
ارى صورا و شيء يقول, الان هذا هو التعاطف
I see pictures, and something says, Now, that's compassion.
كان جليا بأنه يقول حسنا , كان كل شيء جميلا
And just as clearly, it is saying, It's okay. It was all so beautiful.
يزود للسلامة النقل ولا يقول لا شيء حول الأفاق!
It provides for safe transportation, and it don't say nothing about picking up hobos.
لقد كان يقول كل شيء أردت دائما ان اسمعه
He was saying everything I'd ever wanted to hear.
الآن، ربما يقول أحدكم، والذي يشاهد أي شيء عن السياسة مؤخرا حسنا إنها فكرة جيدة لكن حقا
Now, any of you who are watching anything about politics lately might say, Okay, great idea, but really?
إنه يهدف الى إيجاد الحقيقة .. ليس لأن هناك من يقول عن شيء أنه صواب لأنى قلت ذلك
It's about searching for the truth, not because somebody says it's true, because I say so.
يقول الجميع أن الزمن ي شفي كل شيء ماذا عن البؤس الأجوف
Everybody says time heals everything And what of the wretched hollow? The endless in between? Are we just going to wait it out?
وكان يسوع يقول عن موته. وهم ظنوا انه يقول عن رقاد النوم.
Now Jesus had spoken of his death, but they thought that he spoke of taking rest in sleep.
وكان يسوع يقول عن موته. وهم ظنوا انه يقول عن رقاد النوم.
Howbeit Jesus spake of his death but they thought that he had spoken of taking of rest in sleep.
يقول توم بأنه على استعداد لعمل أي شيء من أجلي
Tom says he's willing to do just about anything for me.
في مسرحية الملك لير يقول إدغار النضوج هو كل شيء .
Ripeness is all, concludes Edgar in King Lear .
هذا الملصق على الزجاج الخلفي من ليبيا يقول كل شيء.
This bumper sticker (more of a windshield sticker) from Libya says it all.
قد يقول أي شيء قبل هذا الرجل قد تقولون لي.
You may say before this gentleman anything which you may say to me.
وانه سوف يقول لي كل شيء لك في دقيقة واحدة .
He'll tell me all about thee in a minute.
كل شيء في قلبي كان يقول لي أن أفعل شيئا
Everything in my heart told me to do something
و يقول أولئك أنه شيء مفيد أن يكون لدي مال
And those people said, that's a useful thing that I have.
ولكن الشخص العاشر يقول هل تعلم، هذا شيء مثير للإهتمام
But the tenth guy says, hey you know, that's interesting.
ولم يمر يوم دون أن يقول أحد ما شيء عني
Not a day went by when someone didn't tease me or say something about me
شيء مضحك، كان يقول إنه قارب خفر لكني لم أصدقه
Funny, he kept saying it was a patrol boat, but I wouldn't believe him.
اجعله يقول أي شيء لإثبات أن (ميك) اضطهد ، والدفاع عنه
It's been kind of a .. hectic evening.
شيء ما يقول لي دائما بأنني لست إمرأة بيضاء ثرية
Something always told me I wasn't no rich white woman.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يقول عن - يقول كل شيء - يقول كل شيء - يقول كل شيء - يقول كل شيء - يقول عن القليل - عن شيء - يقول لي كل شيء - دون أن يقول أي شيء - كل شيء عن - تسوية عن شيء