ترجمة "يفهم من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أنت تريد شخصا يفهم الوقاية يفهم التغذية ، يفهم الرياضة يفهم أهمية الإحماء | You want someone who understands prevention, understands nutrition, understands exercise, understands the importance of stretching, understands the interactions between things. |
| من يفهم أي شئ | Who understood anything? |
| لان اللي ما يفهم مره، كيف يفهم مالثانية اكيد ! | I won't add anything more, repetition is only for those who need it. |
| لماذا نقول هذا الشخص يفهم و هذا لا يفهم | Why do we say this person knows while another doesn't? |
| توم يفهم | Tom understands. |
| ...عقلي يفهم | Mom. |
| أنه يفهم | It understands. |
| فربمـا يفهم! | So he'll understand! |
| شخص يفهم | Someone who understands. |
| وكما يمكن أن يفهم من العنوان | And as the subtitle suggests, |
| ليس من يفهم. ليس من يطلب الله. | There is no one who understands. There is no one who seeks after God. |
| ليس من يفهم. ليس من يطلب الله. | There is none that understandeth, there is none that seeketh after God. |
| يفهم توم المخاطر. | Tom understands the risks. |
| فاضيل يفهم العربيه | Fadil understands Arabic. |
| لم يفهم سامي. | Sami didn't understand. |
| لكن لم يفهم... | But didn't he understand... |
| انت لا يفهم. | You don't understand. |
| إنه سوف يفهم | He'll understand. |
| افهم. يفهم ما | Understand what? |
| ومـ ن يفهم ذلك | And who understands you? |
| بل هو يفهم | He understands. |
| هو يفهم ذلك | He understands. |
| يفهم الأرض ويفهمنا أيضا كجزء من الطبيعة | in a way that tells them that they too are part of nature? |
| لم يفهم معنى الجملة. | He couldn't understand the sentence. |
| أريد أن يفهم توم | I want Tom to understand. |
| سامي يفهم كل شيء. | Sami understands everything. |
| لا أحد يفهم غزة. | No one understands Gaza. |
| الرئيس أوباما يفهم ذلك. | President Obama understands that. |
| لا يستطيع ان يفهم | He can't understand. |
| ما زال لا يفهم. | l still don't understand. |
| لا ، بالطبع لن يفهم | No. Of course he doesn't understand. |
| يجب أن أجعله يفهم | I have to make him understand. |
| يحب نفسه يفهم الحياة. | He thinks he understands life. |
| إنه لا يفهم الإنكليزية . | Apparently, he doesn't understand English. |
| إنه لا يفهم الإنكليزية . | He doesn't understand English. |
| لا أحد يفهم ذلك. | Nobody seems to get that. |
| إنه لا يفهم وحسب | He just doesn't understand. |
| لأن من فكر في هذا العنوان يفهم السخرية، | Because whoever thought of that title gets irony. (Laughter) |
| لا أحد يفهم من اين تأتي هذه المذنبات. | Nobody understands where comets come from! |
| من المؤسف ان احدنا لا يفهم الآخر جوليا | I'm sorry we don't understand each other, Julia. |
| من الرب خطوات الرجل. اما الانسان فكيف يفهم طريقه. | A man's steps are from Yahweh how then can man understand his way? |
| من الرب خطوات الرجل. اما الانسان فكيف يفهم طريقه. | Man's goings are of the LORD how can a man then understand his own way? |
| الشخص الذي لم يحارب من قبل لن يفهم أبدا | You can't understand unless you've been hunted. |
| فقط لو أن بانشي دوت يفهم ذلك فقط لو يستطيع أن يفهم أني عبقري جدا | If only Banshi Dutt would understand if only he'd understand what a genius I am! |
| لا أحد يفهم ماذا يجري. | Nobody understands what's going on. |
عمليات البحث ذات الصلة : يفهم من خلال - لم يفهم - يفهم الجميع - لم يفهم - قد يفهم - لم يفهم - قد يفهم - جعله يفهم - يفهم ضمنا - لا يفهم - يفهم الوضع - يفهم ويوافق - هو يفهم
