ترجمة "يفعل ذلك مرة أخرى" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يفعل - ترجمة : يفعل - ترجمة : مرة - ترجمة : يفعل - ترجمة : يفعل - ترجمة : يفعل - ترجمة : يفعل ذلك مرة أخرى - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هل إبنك يفعل هذا مرة أخرى هناك
Your son is there doing that again?
لذا مرة أخرى الحيوانات والبشر كلاهما يفعل الشيء ذاته.
So again, both animals and humans do the same thing.
مرة اخرى ، دعه يفعل ذلك . فرصة اخرى،
Again, let him do it.
حين ولدت أنا ، خرج أبى مهرولا من البيت صارخا بأنه لن يستطيع أن يفعل ذلك مرة أخرى
When I was born, my father ran out of the house screaming that he couldn't do it again, that he could never do it again
سأقول ذلك مرة أخرى,
I'll say that again.
سأقول ذلك مرة أخرى
Let me say that again.
نفعل ذلك مرة أخرى.
Do it again.
لنفعل ذلك مرة أخرى
Let's do it again.
ذلك مرة أخرى، SOHCAHTOA.
So once again, SOHCAHTOA.
لنفعل ذلك مرة أخرى
We do it again.
يا يقول ذلك مرة أخرى!
Oh say it again!
دعينا نفعل ذلك مرة أخرى.
Let's do it again.
كنت أفعل ذلك مرة أخرى.
You're doing it again.
كيف أفعل ذلك مرة أخرى
And how did I do that again?
أن مثل ذلك مرة أخرى.
I'd like it back.
ونحن نفعل ذلك مرة أخرى.
We'll do it again.
لا تقل ذلك مرة أخرى
No, say that again.
في ذلك المسبح مرة أخرى.
Back at that pool again.
كيف تم ذلك مرة أخرى
How's that again?
ولن تفعلي ذلك مرة أخرى
You might never have done so again.
لقد سألتك ذلك مرة أخرى.
I already asked.
ولا تحاول ذلك مرة أخرى
Now, don't try that again.
الان, حاولي ذلك مرة أخرى
Now, you will try it once more.
ثم فعل ذلك مرة أخرى. ملأنا البالون مرة أخرى بعد بضع دقائق
And then he did it again.
سوف أذكرك مرة أخرى, بأن كل جيل يجب ان يفعل افضل مما فعله الذي قبله.
I'm going to remind you again, that each generation has to do better than the last one.
مرة أخرى ،ثم مرة أخرى ،ثم مرة أخرى.
Again, again, again.
و الذكر سنشاهد ذلك مرة أخرى
And the male ... We're going to see it again.
لذلك نشكره مرة أخرى على ذلك.
We therefore thank him once again for that.
هل تفضلتم بإسماعنا ذلك مرة أخرى
May we please hear that again?
! ذلك الصوت، إنه هنا مرة أخرى
That sound, there it is again!
مرة أخرى، كان ذلك تعافيا فوري ا.
So again, this is an immediate relief.
هل يمكنني عزف ذلك مرة أخرى
Can I do that one again?
ثم, مرة أخرى,ذلك بات مجسما .
Then, again, that becomes an object.
أرجوك أن تفعل ذلك مرة أخرى
Please do that again.
دعنا لا نبدأ ذلك مرة أخرى
Let's not start all over again.
ومع ذلك، لم تتزوج مرة أخرى
However, you never married again?
تحمس ت (آيا) مرة أخرى كيف ذلك
Aya got all worked up again
من فضلك، لا ذلك مرة أخرى.
Please, not that again.
افعلى ذلك مرة أخرى يا أمى
Do it again, Mommy.
استطاع أن يرى هذا يحدث في العراق مجدد ا ولم يكن ليدع الجيش الأمريكي أن يفعل ذلك بنفسه مرة أخرى، مهما بلغت مخاطرته.
He could see it happening all over again in Iraq and he wasn't going to let the U.S. Army do this to itself the second time, no matter what the risk to him.
ويتلو ذلك مرة أخرى سرد مماثل من أديان أخرى.
This is again followed by similar narrative from other religions.
... أظن ذلك لكي لا يثار ذلك مرة أخرى ...
I think so in case it comes up again.
مرة أخرى فقط... مرة أخرى
One more time... Just one more time...
وفي يوم زفافي, اتي لي أبي مرة أخرى و قال لي أتعلم, سوف أذكرك مرة أخرى, بأن كل جيل يجب ان يفعل افضل مما فعله الذي قبله.
And on my wedding day, my father came to me again and said, You know, I'm going to remind you again, that each generation has to do better than the last one.
أود أن أؤكد على ذلك مرة أخرى.
I would like to underline that once again.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ذلك مرة أخرى - ذلك مرة أخرى - يفعل ذلك - يفعل ذلك - يفعل ذلك - مرة أخرى مرة أخرى - حدث ذلك مرة أخرى - وبعد ذلك مرة أخرى - في ذلك مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى