ترجمة "يعمل في تسلسل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

تسلسل - ترجمة : تسلسل - ترجمة : يعمل - ترجمة : يعمل - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ها هو تسلسل الحمض النووي، ها هو تسلسل البروتين
This is how to build the structure.
أدرج تسلسل
Insert Series
تسلسل كامل
Full house.
ها هو تسلسل الحمض النووي، ها هو تسلسل البروتين للقيام بذلك.
Here's the DNA sequence, here's the protein sequence in order to do it.
١ تسلسل السلطة
1. Lines of authority . 5 8 8
المخاوف لها تسلسل
Fears also have suspense.
فما هو تسلسل
So what's a sequence?
فقدت تسلسل أفكاري
I lost track. I don't know.
استغرق منا 15 سنة لمتابعة تسلسل فيروس نقص المناعة البشرية في حين تابعنا تسلسل فيروس السارس في 31 يوما .
It took us 15 years to sequence HIV we sequenced SARS in 31 days.
استغرق منا 15 سنة لمتابعة تسلسل فيروس نقص المناعة البشرية في حين تابعنا تسلسل فيروس السارس في 31 يوما .
It took us 15 years to sequence HlV we sequenced SARS in 31 days.
يترجم تسلسل هروب ANSI
Interpret ANSI escape sequences
نبدأ من تسلسل الجينات.
Start with gene sequencing.
تسلسل كروموسوم البكتيريا الصناعي (BACs) ىيستخدم تسلسل جينات الكائنات الحية في مشاريع الجينات، على سبيل المثال مشروع الجينات البشرية.
BACs are often used to sequence the genome of organisms in genome projects, for example the Human Genome Project.
وأنت تفكر في ذلك هذان الرجلين يفكان تسلسل الجينوم البشري في عام 2000 والمشروع العام لفك تسلسل الجينوم البشري في عام 2000
And as you're thinking about these two guys sequencing a human genome in 2000 and the Public Project sequencing the human genome in 2000, then you don't hear a lot, until you hear about an experiment last year in China, where they take skin cells from this mouse, put four chemicals on it, turn those skin cells into stem cells,
و قد رأينا تسلسل الجينوم .
We saw genome sequences.
وجاء ذلك لي عبر تسلسل.
And so it came to me in waves.
مخاوفنا تحرض فينا تسلسل مشابه
Our fears provoke in us a very similar form of suspense.
تم اشتقاق تسلسل فيبوناتشي كالتالي
The Fibonacci Sequence is derived thus
حسنا لديها تسلسل حمض نووي بسيط يمكن أن تقوم بقطع ولصق تسلسل أحماض نووية إضافية إليه.
Well it has a simple DNA structure that you can go in and cut and paste additional DNA sequences into it.
حسنا لديها تسلسل حمض نووي بسيط يمكن أن تقوم بقطع ولصق تسلسل أحماض نووية إضافية إليه.
Well, it has a simple DNA structure that you can go in and cut and paste additional DNA sequences into it, and by doing that, it allows the virus to express random protein sequences.
يمكن تطبيق تسلسل الجيل القادم أيض ا في هذا المجال.
Next gen sequencing can also be applied in this area.
وتشكل هذه المحاكم أدنى درجة في تسلسل النظام القضائي.
These courts are at the base of the hierarchical judicial system.
حسنا، تسلسل مجرد حفنة من الأرقام في بعض النظام.
Well, a sequence is just a bunch of numbers in some order.
هناك تسلسل زمني لا يرحم معين في هذه الكوارث.
There's a certain inexorable chronology in these disasters.
مخطط تسلسل المقررات لتحديد حدوث التجزؤ
Decision tree for determining the occurrence of debundling
ولا يوجد شيء اسمه تسلسل بالحظ
There is no such thing as a lucky sequence.
دعونا نتعلم قليلا حول تسلسل وسلسلة.
Let's learn a little bit about sequences and series.
احب عندم اكون في المختبر ويظهر تسلسل جديد لخيط العنكبوت
I love when I'm in the laboratory, a new spider silk sequence comes in.
هذه المقالة هي تسلسل زمني لتاريخ كوريا.
This is a timeline of the history of Korea.
ثانيا ضمان تسلسل اﻻجراءات من اﻹغاثة الى
II. ENSURING THE CONTINUUM FROM RELIEF TO
تكلفة تسلسل الجينوم البشري تنخفض بشكل متسارع
The cost of sequencing the human genome is dropping precipitously.
في أعلى جدا تجد تسلسل عشوائي متساوي، وهو خليط عشوائي من الحروف والمثير للاهتمام، نجد ايضا تسلسل الحمض النووي من الجينوم البشري والآلات الموسيقية.
At the very top you find the uniformly random sequence, which is a random jumble of letters and interestingly, we also find the DNA sequence from the human genome and instrumental music.
والجدير بالذكر ان هناك فجوة زمنية في تسلسل الأحداث الزمنية في 2007.
But you see, there's an interesting gap here in the time series in 2007.
وهذا سيكون تسلسل فهم البدايات الأولى لنشأة الكون.
And that will be the sequence of understanding the very beginning of the universe.
و هذا تسلسل مثير لي و أنا نائم.
This is a really exciting sequence of me sleeping.
قيم اكتساح المغزل تتأثر أيضا بدقة تسلسل التسوية
The spindle sweep values are also affected by the precision of the leveling sequence
اذا نحن نريد العنصر الخامس من تسلسل الداله
So we want the 5th term in the fibonacci sequance.
ولقد سمعنا مؤخرا عن تسلسل الدي إن أي
And so we just heard about the DNA sequencing.
في فيديو تعليمي سابق ناقشنا كيفية تصوير تسلسل منطقي للقطات لاستخدامها في القصة.
In a previous tutorial we discussed how to shoot a visual sequence to use in a story.
إذا كنتم تفضلون هذا النوع من تسلسل ماسلو الهرمي للاحتياجات، هذه الأشياء الثلاثة هي مثال واضح يدعم الدرجات الدنيا من تسلسل ماسلو للاحتياجات.
If you prefer this kind of Maslow's hierarchy of needs, those three objects are very good at supporting the lowest rungs in Maslow's hierarchy of needs.
ساهم مشروع الجينوم البشري في انتاج تسلسل الجينوم الكامل الأول للإنسان في عام 2003.
The Human Genome Project produced the first complete sequences of individual human genomes.
وبإمكانك ضخ هذه الأصوات في أي تسلسل والتي بإستطاعاتك تجميعها في التكوين الذي تريد.
And you can inject these sounds into a sequence that you can assemble into the pattern that you want.
المشكلة الآن هي في كسر 5 شفرات من نوع شفرة قيصر في تسلسل متكرر
The problem now, is to break five Caesar ciphers in a repeating sequence.
نحن مرتبكون تسلسل ماسلو الهرمى للإحتياجات قليلا هنا فقط.
We have confused Maslow's hierarchy of needs just a little bit.
لا يمكنكم تعلم أو استرجاع أي شيء خارج تسلسل.
You cannot learn or recall anything outside of a sequence.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في تسلسل - في تسلسل - يعمل في - يعمل في - ليس في تسلسل - العمل في تسلسل - في تسلسل زمني - يكون في تسلسل - وضع في تسلسل - تغيير في تسلسل - أجريت في تسلسل - السلطة في تسلسل