ترجمة "يعطى عن طريق الفم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يعطى - ترجمة : طريق - ترجمة : طريق - ترجمة : طريق - ترجمة : الفم - ترجمة : عن - ترجمة : طريق - ترجمة : طريق - ترجمة : يعطى عن طريق الفم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يعطى اللقاح عن طريق الحقن. | The vaccine is given by injection. |
ليس متاحا للتناول عن طريق الفم | It's not orally available. |
وسائل منع الحمل عن طريق الفم | Oral contraceptives Injectables |
ليس متاحا للتناول عن طريق الفم | It's not orally bioavailable. |
ﻻنتاج وسائل منع الحمل عن طريق الفم. | For production of oral contraceptives. |
أنا أنقذت فتى من الغرق بالتنفس الصناعى عن طريق الفم | I saved a boy from drowning, mouthtomouth respiration. |
ينتشر عن طريق الفم، غالبا عن طريق المياه الملوثة الأعراض الرئيسية الإسهال لدى الأشخاص جهازهم المناعي سليم. | It is spread through the fecal oral route, often through contaminated water the main symptom is self limiting diarrhea in people with intact immune systems. |
في هذه الحالات 500 ملغ من الأموكسيسلين Amoxycillin عن طريق الفم، كل 8 ساعات لمدة 5 أيام أو 100 ملغ عن طريق الفم من الدوكسيسيكلين لمدة 5 أيام يجب أن تستخدم. | In these cases 500 mg of Amoxycillin orally, every 8 hours for 5 days or 100 mg doxycycline orally for 5 days should be used. |
يتم تسليم النيكوتين إلى مجرى الدم عن طريق الامتصاص من قبل أنسجة الفم. | The nicotine is delivered to the bloodstream via absorption by the tissues of the mouth. |
وعندما يتم استخدامه، بستعمل عادة النوع طويل المفعول في الليل، مع استمرار الأدوية عن طريق الفم. | When it is used, a long acting formulation is typically added at night, with oral medications being continued. |
كما تزايدت المعالجة عن طريق نقص التحسس بوجه عام، وذلك بإعطاء المرضى جرعات قليلة من مستخلص اللقاح عن طريق الحقن أو عن طريق نقط الفم لمنع تفاعل الجسم مع اللقاح. | Hyposensitization treatments, where patients are given small doses of pollen extracts via injection or drops into their mouth to help prevent the body from overreacting to pollen, are also increasingly popular. |
وفقا لهذه المبادئ التوجيهية، يمارس الجنس الآمن باستخدام الواقي الذكري عند ممارسة الجنس عن طريق الفم أو الشرج أيضا. | According to these guidelines, safe sex was practiced by using condoms also when engaging in anal or oral sex. |
يجب أن تجعليه يشرب اليوم، لم يتناول أبي أي شيء عن طريق الفم لمدة أسبوع أم أني بإعطائه هذه الزجاجة، | You must make him drink today, my father's been nil by mouth for a week or whether, by giving him this bottle, |
الفم. أين | Where? |
تغلقين الفم | Shut the mouth? |
روائح الفم | Bad breath, to you sir. |
رمز الفم الذي يخبرك عن مكان الخروج يعني مخرج . | A mouth which tells you where to get out is an exit. |
لقد أسمينا الأجزاء المختلفة من هذا الأنبوب بأسماء مختلفة، ولكن الفكرة هي أن الهواء يدخل عن طريق الفم أو الأنف ونستمر بالتفرع | We've labeled the different parts of the pipes different things, but the idea is, let's take it through our mouth or our nose and we just keep dividing and keep dividing this main division into two different paths that takes us into each of our lungs. |
عند إدارة التهاب البنكرياس الحاد يكون العلاج هو التوقف عن تغذية المريض، وعدم تقديم أى شيء له أو لها عن طريق الفم، وإعطاء السوائل عن طريق الوريد لمنع الجفاف ،و ما يكفي للسيطرة على الألم. | Bowel rest In the management of acute pancreatitis, the treatment is to stop feeding the patient, giving him or her nothing by mouth, giving intravenous fluids to prevent dehydration, and sufficient pain control. |
انها تنظف الأسنان, وتنعش الفم وتزيل كل اثار روائح الفم | It cleanses the teeth, refreshes the mouth and removes all traces of halitosis. |
عندما طلب منه أن يعطى معلومات عن أعضاء الحزب الشيوعي | When asked to give information about other party members, |
يجب أن يكون وضع الواقي الذكري قبل أن يتم تبادل أي من سوائل الجسم، ويجب استخدامها أيضا أثناء ممارسة الجنس عن طريق الفم. | Condoms must be put on before any bodily fluid could be exchanged, and they must be used also during oral sex. |
أو ، بالأحرى ، كان لديه نوع من تشنج عضلي الأب عن طريق الفم ، الذي هو أقرب من أي وقت مضى لانه يحصل على الابتسام. | Or, rather, he had a kind of paternal muscular spasm about the mouth, which is the nearest he ever gets to smiling. |
اذا كانت منطقة الفم من الرأس مشدد عليعا فهذا يعني الفم . | If the mouth area of head was emphasized, that could mean, mouth . |
... التنفس عبر الفم | Breathe into the mouth... |
على الفم، كالعشاق | On the mouth, like a lover. |
لا يعطى سره لإمرأه | Who won't share his secrets with some woman. |
ربما يعطى لنا تلميح | Maybe he can give us a hint. |
الرب يعطى . والرب يأخذ | The Lord giveth, and the Lord taketh away. |
(البيت بوكس) نوع من أنواع الإيقاع الصوتي ويعتمد على تقليد أصوات آلات النقر والإيقاع وأصوات الآلات الموسيقية عن طريق الفم أو اللسان أو الشفتين | (Beatboxing) |
في الفم لدينا التجويف الفمي هنا وهو الفراغ الذي يكونه الفم تماما | So in our mouth, we have our oral cavity right there, which is just the space that our mouth creates. |
(إيقاع صوتي من الفم) | (Beatboxing) |
هاي، أيها الفم الرخيص | Hey! Blabbermouth! |
أيها الفم الرخيص الثرثار | Hey, blabbermouth. |
أوه، انت دقيقي الفم ... | Oh, you mealymouthed... |
لديه نفس الفم تماما | He has the exact same mouth. |
أغلقي هذا الفم الكريه | Shut that infamous mouth. |
الأيدى عارقة الفم جاف | Hands sweat... mouth is dry. |
هذا الفم مؤثر حقا | This mouth is really impermissible. |
لم ليس على الفم | Why not on the mouth? |
وقد إنتشرت بالفعل إلى الغدد الليمفاوية, فإستخدمنا كريم للبشرة مضاد لتولد الأوعية على الشفة و كوكتيل أدوية عن طريق الفم, لنستطيع أن نعالجه من الداخل | It had already spread to his lymph nodes, so we used an antiangiogenic skin cream for the lip, and the oral cocktail, so we could treat from the inside as well as the outside. |
يعطى شهور من التدريب العسكري. | He tells me that children are then given months of military training. |
كان يجب أن يعطى لك | It should have been given to you. |
فإنه يعطى معنى أنه أبوك | He is make sense of your father. |
جيل ويناند يعطى الناس مايطلبونه | Gail Wynand gives people what they ask for |
عمليات البحث ذات الصلة : عن طريق الفم - عن طريق الفم - يعطى عن طريق الحقن - الجنس عن طريق الفم - شخصية عن طريق الفم - كلمة عن طريق الفم - تؤخذ عن طريق الفم - شق طريق الفم - لا شيء عن طريق الفم - لا شيء عن طريق الفم - وسائل منع الحمل عن طريق الفم - وسائل منع الحمل عن طريق الفم - عن طريق